et

hääletama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
(suuliselt, kirjalikult, märguandega) oma seisukohta avaldama (valimistel, mingi küsimuse otsustamisel), millelegi oma hinnangut, häält andma
Similar meaning

Translations

Government kelle/mille pooltkelle/mille vastu
Usage examples
  • Hääletada saab veebruari jooksul telefonil 119.
  • Ei teagi, kuidas seekordsetel valimistel hääletada.
  • Albaanlased hääletasid referendumil, et anda hinnang põhiseadusele.
Collocations
Adverbs
uuesti hääletama elektrooniliselt avalikult üksmeelselt
Elektrooniliselt hääletas valimistel suur osa inimestest.
Riigikogu jõudis üksmeelsele arvamusele, mille poolt täiesti üksmeelselt hääletati.
Nouns
saadikud hääletavad valijad kodanikud televaatajad
Koalitsiooni saadikud hääletasid maamaksu tõstmise poolt.
parlamendi, valitsuse liige hääletab enamus enamik eesistuja parlament riigikogu fraktsioon koalitsioon opositsioon volikogu komisjon rahvas publik
Kõik kohal olnud komisjoni liikmed hääletasid üksmeelselt muudatuse poolt.
Publik hääletas noore laulja oma lemmikuks.
referendumil hääletama rahvahääletusel valimistel
Kodanikud hääletasid referendumil tuumajaama sulgemise poolt.
Ligi miljon austerlast hääletas referendumil tuumajaama sulgemise poolt.
Verbs
osalema ja hääletama arutama kandideerima
Volikogu kogunes küsimust arutama ja hääletama.
Valimistel osaleda saab kahel viisil – kandideerida või hääletada.
Prepositions and postpositions
hääletama kandidaadi, seaduse poolt vastu teel
Ämm hääletab selle erakonna poolt, mis lubab kõige suuremat pensionitõusu.
Seaduse vastu hääletas üks, erapooletuks jäi kaks riigikogu liiget.
Valiku teeb rahvas televisiooni otseülekande ajal telefoni teel hääletades.
2
oma sõidusoovist sõiduki juhile käetõstega märku andma

Translations

Usage examples
  • Üliõpilastena hääletasime sageli Tartust Tallinna.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501102 Last modified 07.07.2023
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 27

hääletama hääletas
hääletada hääletanud
hääletab hääleta
hääletatud hääletatakse

Etymology

tõlkelaen
  • hääletama
    • stimmen 'häälestama' hääle andmise osas
    • голосовать nii hääle andmise kui ka auto peale küsimise osas

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...