et

finiš

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.04.2026

Meanings

1
distantsi lõpp-punkt (nt jooksudes, ujumises, sõudmises, suusatamises)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • 30 alustanust jõudis finišisse 22.
Collocations
Adjectives
võidukas finiš kuldne võimas päästev
Kõik tiimiliikmed jõudsid võiduka finišini.
Nouns
ralli finiš kiiruskatse maratoni distantsi võistluse
Kolm nädalat tagasi jõudsin viiekümneaastase mehena oma elu esimese maratoni finišisse.
stardist finišini
Stardist finišini võib kuluda vaid kaks minutit.
start ja finiš
Start ja finiš on samas kohas.
Verbs
finišisse jõudma saabuma tulema tooma
Marsruut oli nii raske, et vaid vähesed jõudsid finišisse.
Tuli leida sõitja, kes auto võidukalt finišisse tooks.
finišis edestama ootama kaotama selguma toimuma saama
Rattur valitses sõitu algusest peale ja edestas finišis üldliidrit 2,2 sekundiga.
Kõiki sõitjaid ootavad finišis medal ja diplom.
Hiljem finišis selgus, et olime üheksandal kohal.
Iga laps saab finišis diplomi ja esimese koha medali.
finišile lähenema
Käed on higised, süda peksab, hingamine kiireneb – suusatajad lähenevad finišile.
finišini jääma
Ringraja finišini jääb kurvist vaid mõnisada meetrit.
Prepositions and postpositions
finiši liikuma, rühkima
Rattur võttis hoo üles ja sööstis finiši poole.
1.1
(võistleja lõpp-pingutuse kohta jooksus, ujumises, suusatamises vm)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tal on tugev finiš, jõuab oma positsiooni parandada.

Terminological databases

Huviharidussõnastik

ID 752745 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain sport
Finish
  • distantsi lõpp-punkt (jooksudes, ujumises, sõudmises, suusatamises jm); võistleja lõpp-pingutus, jooksu, ujumise vms lõpposa
Finish
Ziel
финиш

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604887 Last modified 29.11.2022
View dataset
View dataset
Domain physical education
  • distantsi lõppu tähistav koht
финиш

Word forms

Inflection Type 2e

finiš finišid
finiši finišite
finišit finišeid

Etymology

laensõna
  • finiš 'lõpp'
    • finish 'finiš, lõpp' tegusõnast finish 'lõpetama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...