et

ette panema

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
ettepanekut tegema
Synonyms
Usage examples
  • Panime ette, et pensioneid võiks indekseerida näiteks tarbijahinnaindeksiga.
  • Õpetaja pani ette kõik toimuv tahvlile joonistada.
2
midagi tõkkeks, kaitseks, varjuks vm otstarbeks kuhugi asetama
Synonyms
Usage examples
  • Ühiselamutoale pandi ette rauduks.
  • Kui Toomas käe laua äärele ette paneb, ähvardab väike kilpkonn teda pärani lõugadega.
3
midagi näo või keha esiküljele asetama, et seda kasutama hakata
Synonyms
Usage examples
  • Panin prillid ette.
  • Kati paneb suitsu ette.
  • Mees pani lipsu ette.
3.1
sõiduvahendit vms sõiduks, tööks valmis panema
Usage examples
  • Ma ei oska hobust ette panna.
  • Siis tuli traktor ette panna ja raskest kohast autod välja vedada.

Word forms

Inflection Type 36

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ette panema pani ette
ette panna ette pannud
paneb ette pane ette
ette pandud pannakse ette

Etymology

tõlkelaen
  • ette panema
    • vorstellen

Related words not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...