et

eesriie

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
lava saalist eraldav rippkate

Tõlkevasted

Näited
  • Saalis kustub valgus, eesriie avaneb.
2
ukse, akna vms ees rippuv hrl tekstiilkangast kate millegi varjamiseks, eraldamiseks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Voodi oli eesriide taga toa vastasnurgas.
Naabersõnad
omadussõnaga
varjav eesriie punane paks eraldav läbipaistev tume raske
Punase eesriide taustal toimub kogu ooperi tegevus.
Saali lavast eraldav eesriie avaneb.
suletud eesriie allalastud
Peategelane peab oma monoloogi suletud eesriide ees.
nimisõnaga
eesriide langemine avanemine
Teatrisaalis valitses vaikus – kõik ootasid eesriide avanemist.
templi eesriie lava teatri
Esialgsetel andmetel süttisid lava eesriie ja dekoratsioonid.
Tühja lava ainsaks dekoratsiooniks on teatri kuulus eesriie.
kardin ja eesriie
Kannatada said lava konstruktsioonid ja tehnika, põlesid kardinad ja eesriie.
tegusõnaga
eesriie avaneb langeb sulgub tõuseb kerkib eraldab
Eesriie avanes ja orkester laval hakkas mängima.
Eesriie langes aplausi saatel.
Tuled lähevad põlema ja eesriie sulgub.
Tuled lähevad põlema ja eesriie sulgub pikkamisi.
Eesriie eraldas kõige pühamat paika templis, kuhu ükski lihtsurelik ei tohtinud minna.
eesriiet ette tõmbama paotama kergitama avama langetama eest lükkama alla laskma üles tõstma
Pärast viimast vaatust tõmmatakse eesriie ette.
kaassõnaga
eesriide taga seisma, toimuma taha
Plakatil kujutatud eesriide taga ei olegi midagi vaadata.
Naabersõnad
varjav eesriie punane paks

Erialasõnastikud

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 630274 Viimati muudetud 14.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kardin
  • kangast, tahvlitest või paneelidest koosnev liigutatav kate või ruloo või nende liikuv osa
  • movable blind or shutter or mobile part thereof, constituted of fabric, a panel, or ensemble of slats
kardin
eesriie
curtain

Sõnavormid

Muuttüüp 6

eesriie eesriided
eesriide eesriiete
eesriiet eesriideid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...