et

edasilükkamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.12.2025

Tähendused

hilisemale ajale, mingile tulevale ajahetkele nihutamine
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Stardi edasilükkamise põhjus jäigi segaseks.
  • Mõni kirjatöö ei kannata edasilükkamist.
  • Mel Robbins kirjutab oma raamatus „5 sekundi reegel“ kahte laadi edasilükkamisest: laastavast edasilükkamisest, mida teed siis, kui väldid kohustusi, ja viljakast edasilükkamisest, mis on iga loomeprotsessi oluline osa.
Naabersõnad
omadussõnaga
pidev edasilükkamine järjekordne lõputu mitmekordne ajutine korduv
Ebameeldivate toimingute pidev edasilükkamine tekitab stressi.
Valitsus kiitis kokkuleppe pärast korduvaid edasilükkamisi heaks.
nimisõnaga
edasilükkamise põhjus võimalus otsus eesmärk vajadus põhjendus tingimused
Laste sünni edasilükkamise põhjuste seas on kindlalt esikohal majanduslik ebakindlus.
tähtaja edasilükkamine valimiste otsustamise istungi otsuse arutamise kohtuistungi ravi kohtumise
Kuus tundi kestnud arutelu lõppes otsustamise edasilükkamisega.
ärajätmine või edasilükkamine katkestamine ärajäämine tühistamine
Suusamatka ärajätmisest või edasilükkamisest teatatakse osalejatele hiljemalt 24 tundi enne matka algust.
tegusõnaga
edasilükkamist kannatama põhjendama vältima kaaluma taotlema
Kas konkreetne haigus vajab kiiret abi või kannatab edasilükkamist, otsustab arst.
Naabersõnad
pidev edasilükkamine järjekordne lõputu

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503052 Viimati muudetud 06.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
отложение
отсрочка

Metroloogia terminibaas

ID 1151177 Viimati muudetud 19.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
viivitus eelistatud
viivitamine
delaying
delay
  • protsess, mille käigus signaali saabumisaeg nihutatakse hilisemale ajale
  • process in which the time of arrival of a signal is caused to occur later in time
viivitus eelistatud
Näited
  • Viivitus tuleneb mõõtmise käigus signaali edasilükkumisest hilisemale ajale.
viivitamine
delaying
Näited
  • The delaying from the signal being postponed to a later time during the measurement.
delay
postponement

Purjetamise terminibaas

ID 467936 Viimati muudetud 05.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • Edasilükatud võistlussõit lükatakse edasi enne selle ajakavakohast starti, kuid seda võib startida või tühistada hiljem.
  • A postponed race is delayed before its scheduled start but may be started or abandoned later.
edasilükkamine
postpone

Purjetamise terminibaas

ID 468857 Viimati muudetud 05.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
edasilükkamine
postponement

Sõnavormid

Muuttüüp 12

edasilükkamine edasilükkamised
edasilükkamise edasilükkamiste
edasilükkamist edasilükkamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...