et

deposiit

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.05.2026

Meanings

1
panka hoiule antud rahasumma või väärtpaberid
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Eelmisel aastal kasvas deposiitide maht kommertspankades hoogsalt.
Collocations
Adjectives
tähtajaline deposiit lühiajaline aastane pikaajaline anonüümne minimaalne tagastamatu
Aastase deposiidi intress oli 13%.
Tuleb avada anonüümne deposiit ja paigutada sinna vajalik summa konkreetses valuutas.
Milline on konto avamiseks vajalik minimaalne deposiit?
Nouns
deposiitide maht kasv intressimäär kogumaht
Pankade deposiitide maht on oktoobris tublisti kasvanud.
deposiidi intress suurus
notari deposiit klientide kohtu eraisikute pankade riigikassa
Müügilepingu sõlmimisel on mõlemale poolele kõige turvalisem kasutada notari deposiiti.
Enne ostu-müügilepingut tuleb maksta broneerimistasu kas kinnisvarafirma kontole või notari deposiiti.
Maja müügist saadav raha läheb seniks kohtu deposiiti, kuni leitakse probleemile lahendus.
Eriti kiiresti on pankades viimastel aastatel kasvanud eraisikute deposiidid.
Verbs
deposiit kasvab suureneb kahaneb väheneb
Statistika näitab, et deposiidid kasvavad kõikides pankades.
deposiiti kasutama tagastama pikendama maksma välja maksma
Deposiit tagastatakse peale rendiperioodi lõppu.
Kui maksate deposiiti, siis veenduge, et teile antakse tasumist tõendav tšekk.
deposiiti paigutama suunama kandma
Kõigepealt määra ajavahemik, milleks plaanid oma raha deposiiti paigutada.
deposiidis hoidma
Firmad hoidsid raha deposiidis.
deposiidile panema paigutama
Panin raha deposiidile.
2
pangakonto raha hoiustamiseks (kust raha väljavõtmiseks on vaja esitada pangale vastav nõudmine)

Translations

Usage examples
  • Kui raha on kohtu deposiiti makstud, teeb kohus otsuse.
  • Notari deposiit.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683863 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain accountancy & commercial arithmeticsstock exchange & capital marketbanking systems & trust companies
hoius preferred
  • rahasumma, mis antakse hoida rahaasutusele
  • hoiustaja arvelduslepingust tulenevad nõuded kontopidajaks oleva krediidiasutuse vastu ja hoiustaja arveldus- või laenulepingust tulenevad nõuded laenusaajaks oleva krediidiasutuse vastu. Hoius käesoleva seaduse tähenduses on ka summa, mille ülekandmiseks hoiustaja või muu isik on oma arvel andnud vastava maksekäsundi, kuid mida krediidiasutus ei ole hoiuste peatamise päeva seisuga täitnud. Hoiusena käsitatakse ka hoiuse kohta välja antud nimelist võlatunnistust (hoiusesertifikaat), kui see ei ole võõrandatav.
  • cash deposited by customers of a bank for investment or accumulation purposes. Deposits may be repayable on demand or may be for a fixed period or may have a definite period for giving notice of repayment
  • money or its equivalent deposited with a bank for safe-keeping, or as a security, or to bear interest
hoius preferred
deposiit
deposit
dépot
Einlage
talletus

Arheoloogia terminibaas

ID 474258 Last modified 14.03.2023
View dataset
View dataset
Domain stratigraafiline meetod
ladestus
deposiit deprecated
deponeering deprecated
deposit
  • mahuline stratigraafiline üksus (pinnasekihid, ehitustarindid)
ladestus
deposiit deprecated
Good to know
  • Ladestuse tähenduses vale sõnakasutus. "Deposiidil" ja "deponeeringul" on juba piisavalt levinud eestikeelne tähendus ja nende sõnade kasutamisel võiks sellest tähendusest lähtuda.
deponeering deprecated
Good to know
  • Ladestuse tähenduses vale sõnakasutus. "Deposiidil" ja "deponeeringul" on juba piisavalt levinud eestikeelne tähendus ja nende sõnade kasutamisel võiks sellest tähendusest lähtuda.
deposit

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501829 Last modified 11.10.2022
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596764 Last modified 11.10.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
  • hoius, raha või väärtpaberid, mis usaldatakse säilitamise eesmärgil pangale või muule rahaasutusele. Pank saab seda raha kasutada oma tegevuses ja maksab harilikult hoiuse omanikule selle eest tasu intresside näol

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602813 Last modified 11.10.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
депозит
  • hoius, pangas hoiustatavad rahasumma või väärtpaberid
депозит
взнос

Materjalitehnika terminibaas

ID 1143535 Last modified 17.01.2026
View dataset
View dataset
Domain surface treatment - corrosion protectionhot sprayingpowder metallurgy
pealesadestis preferred
deposiit
  • materjal, mis on taotluslikult pinnale peale kantud keemilise, elektrilise, elektrokeemilist, mehaanilise, vaakum- või aurfaasilise meetodiga (vt pealesadestus)
  • any substance intentionally laid down on a surface by chemical, electrical, electrochemical, mechanical, vacuum, or vapor-transfer methods (see: deposition)
  • любое вещество, намеренно нанесённое на поверхность химическими, электрическими, электрохимическими, механическими, вакуумными методами или методами переноса пара (см. нанесение покрытия)
pealesadestis preferred
deposiit
deposit
покрытие

Word forms

Inflection Type 22e

deposiit deposiidid
deposiidi deposiitide
deposiiti deposiite ~ deposiitisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...