et

braahman

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 20.01.2025

Meanings

kõrgeima, vaimulike seisuse liige Indias; vaimulik Indias
Synonyms

Translations

Good to know
et
India traditsioonilise ühiskonnas oli neli seisust (kasti): braahmanid, kšatrijad, vaišjad ja šuudrad. Sellest väljapoole jäid seisusevälised ehk roojased.

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 480709 Last modified 21.09.2021
View dataset
View dataset
  • kõrgeima seisuse (skr varṇa) nimetus Indias
  • jumal Brahmast tulenev
Good to know
  • Braahmanid moodustasid vaimulike seisuse, kelle funktsiooniks oli eelkõige ohvrirituaalide sooritamine ja pühade tekstide tundmine. Hinduistliku mütoloogia järgi tekkisid braahmaniid ürgmehe puruša peast. Hinduismis peetakse braahmaneid rituaalselt kõige puhtamateks ning nendele ettenähtud piirangud igapäevaelus on kõige rangemad (täielik hoidumine lihasöömisest, vaesuse ideaali teostamine jms). Braahmanid olid traditsioonilise india ühiskonna vaimne eliit ning valitsejate nõunike ja ministritena tegevad ka riigiasjades. Budism ja džainism astusid vastu seisuslikule korrale ja braahmanite sünnipärast tulenevatele eesõigustele. Sellepärast nimetatakse budismis braahmaniks mitte sünnipärase seisuse liiget, vaid kõrgete moraaliomadustega tarka inimest, kes on teistele eeskujuks. "Dhammapada" viimane peatükk on täielikult pühendatud niisuguse isiksuse kirjeldamisele. Selle 393. salm väidab: “Ei sassis juuksed, päritolu ega sünnipära tee kedagi braahmaniks. Kelles on tõde ja seadmus, see on braahman.”
  • skr, pl brāhmaṇa ‘jumal Brahmast tulenev’

Usundiloo terminibaas

ID 462884 Last modified 04.06.2021
View dataset
View dataset
  • Indias kõrgeima päriliku seisuse ehk varna liige – rituaalide sooritaja, preester ja õpetlane
Good to know
  • Ekslikult kasutatud sõnavorm on “brahmaan” või “brahmiin”.
braahman
Good to know
  • snskr brāhmana 'jumal Brahmast tulenev', selles tähenduses 'vaimulik'
brahmin
Brahmane

Word forms

Inflection Type 2e

braahman braahmanid
braahmani braahmanite
braahmanit braahmaneid

Etymology

laensõna
  • braahman
    • Brahmane 'braahman'
      • brāhmaṇa 'braahman'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...