et

blokk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.06.2026

Tähendused

1
riikide, parteide vm organisatsioonide alatine või ajutine liit teatud poliitiliste eesmärkide saavutamiseks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sõjalisse blokki kuuluvad riigid.
  • Parteitute bloki esindajad.
Naabersõnad
omadussõnaga
sõjaline blokk kommunistlik poliitiline endine tsentristlik parempoolne opositsiooniline
Sõjaline blokk lõpetas ametlikult tegevuse 1991. aastal.
nimisõnaga
bloki laienemine riigid liige maad liider juht liikmesriigid laiendamine loomine
Vasakpoolse bloki juhti soovis peaministrina näha vaid 18 protsenti küsitletuist.
2
mingi tegevuse, millegi toimimise tõkestus
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pidurid lähevad blokki.
  • Hirmust tekkis blokk ja ükski sõna ei tulnud meelde.
2.1
(võrkpallis:) rünnaku tõkestus võrgu kohale asetatud kätega

Tõlkevasted

Näited
  • Noored võrkpallurid peavad õppima, kuidas vastase blokki üle kavaldada.
  • Rünnakul suunati pall blokist auti.
Naabersõnad
omadussõnaga
hea blokk võimas tugev kõrge tihe
Liider ületas vastast eelkõige tiheda bloki ja võimsa serviga.
õnnestunud blokk
Meeskond jäi taha 4 : 7 ja 9 : 12, kuid õnnestunud blokk tagas geimivõidu.
nimisõnaga
serv ja blokk kaitse rünnak
Seekord tõid meile edu hea serv ja blokk.
tegusõnaga
blokk töötab
Hästi töötasid blokk ja kaitse.
Naabersõnad
hea blokk võimas tugev
2.2
(korvpallis:) vise, mis ei jõua korvini, kuna kaitsemängija muudab tõusva palli trajektoori, blokeeritud vise

Tõlkevasted

Näited
  • Korvpallivõistluste parimate hetkede seas on nii mõnigi äge pealtpanek kui kaunis blokk.
2.3
(poksis:) vastase löögi tõkestamine käega

Tõlkevasted

Näited
  • Mitte toores jalalöök näkku, vaid blokid, kõrvalepõiked – see on poks.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494085 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604862 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kehaline kasvatus
  • aktiivse kaitse võte võrkpallimängus
блок

Matemaatika terminibaas

ID 659933 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

blokk blokid
bloki blokkide
blokki blokke ~ blokkisid

Päritolu andmed

laensõna
  • blokk 'rahn, pakk, palk, plokk, pakk, palk, rahn, plokk'
    • Block 'rahn, pakk, palk, blokk, plokk, pakk, palk, rahn, plokk, blokk' ühisgermaani sõna

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...