et

aur

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.10.2025

Tähendused

gaasilises olekus vesi vm aine; gaas, milles on vedela aine piisakesi
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Keedupotist tõusis kuuma auru.
  • Auru sees istuvaid saunalisi oli vaevu näha.
  • Värvitööstuse mürgised aurud.
Bensiiniaur.
Naabersõnad
omadussõnaga
kuum aur soe mürgine valge külm niiske radioaktiivne kahjulik
Vanaema ravib hingamisteid kuumade aurude, ekstraktide ja küüslauguga.
Köök täitub niiske auruga ja aknale tekib udu.
nimisõnaga
auru temperatuur sissehingamine tihedus rõhk
Katlast väljuva auru temperatuur on 515 °C.
elavhõbeda aurud lämmastikhappe
Elavhõbeda aur on inimese tervisele äärmiselt ohtlik.
vesi ja aur gaas suits tolm
Potti pole vaja tulel hoida, sest kala küpseb kuuma vee ja auru sees.
tegusõnaga
aur tekib eraldub tõuseb väljub jahtub veeldub kondenseerub
Vee kuumutamisel tekib aur.
auru tegema lisama sisse hingama
Kui palavikku pole, võib lapsele nohu vastu teha auru.
Naabersõnad
kuum aur soe mürgine

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 706306 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalanduskeemia
aur
  • kriitilisest rõhust ja t°-st (kriitiline olek) madalama t°-i ja rõhuga gaas (s.t. gaas, mis on kokkusurumise teel viidav tasakaalu sama aine vedela või tahke faasiga)
  • the vapour given off by acids and volatile substances
aur
fume
Näited
  • Leave to cool, take up in 10 ml of water and reheat to dispel the nitrous vapours until white fumes are obtained.
fumée
Dampf
savu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594803 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
aur
  • gaasilises olekus aine , mida saab kokkusurumisel või jahutamisel viia vedelasse või tahkesse olekusse ; argielus nimetatakse auruks ka vedeliku kohal tekkinud udu
aur
пар

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598533 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
aur
  • gaasilises olekus aine, mida saab kokkusurumisel või jahutamisel üle viia vedelasse või tahkesse olekusse ; argielus nimetatakse ekslikult auruks ka vedeliku kohal tekkinud udu („ veeauru “)
aur
пар

Mesindusleksikon

ID 482486 Viimati muudetud 26.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
aur
  • kriitilisest temperatuurist madalama temperatuuriga gaas
Hea teada
  • Igapäevaelus puutume kõige sagedamini kokku veeauruga. Auru olekud on küllastunud aur, mis antud temperatuuril ja rõhul on tasakaalus sama aine vedela või tahke faasiga. Küllastumata e ülekuumenenud aur, mille rõhk on madalam küllastunud auru rõhust antud temperatuuril; üleküllastunud ehk allajahtunud aur, mis ei puutu kokku vedela faasiga ja niiske aur, mis sisaldab vedela faasi piisku (udu).
aur
Dampf
пар

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 524263 Viimati muudetud 17.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
aur
vapour
  • gaasilises olekus aine, mille temperatuur on madalam kriitilisest temperatuurist ja mida on võimalik veeldada ka ainult rõhku suurendades
aur
vapour
пар

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

aur aurud
auru aurude
auru aure ~ aurusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...