et

arusaamatus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
segadust tekitav mittemõistmine või valesti mõistmine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tüdruk vaatas arusaamatuses mulle otsa.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur arusaamatus täielik totaalne siiras
Laste nägudel on korraga täielik arusaamatus.
nimisõnaga
segadus ja arusaamatus hämming hämmeldus
Tema esmaseks reaktsiooniks uudisele oli segadus ja arusaamatus.
tegusõnaga
arusaamatust tekitama väljendama
Humanitaarhariduse ümber toimuv tekitab arusaamatust.
Linnapea väljendas arusaamatust ajalehes ilmunud väidete üle.
arusaamatusi põhjustama
Arstimite keerukad nimetused võivad põhjustada arusaamatust.
arusaamatuses vaatama küsima
Kutsu vaatas mulle arusaamatuses otsa.
Naabersõnad
suur arusaamatus täielik totaalne
2
millestki tekkinud pahandus või konfliktne olukord
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellegamille pärast
Näited
  • Mitmed kuulsused klaarivad omavahelisi arusaamatusi ajaleheveergudel.
  • Kord tekkis meil arusaamatus raha pärast.
  • Arusaamatused klientidega olen alati lahendanud ostja kasuks.
Naabersõnad
omadussõnaga
võimalikud arusaamatused edasised tõsised vastastikused
Võimalike arusaamatuste vältimiseks palume kaasa võtta isikut tõendav dokument.
Edasisi arusaamatusi aitavad vältida vastavad sildid krunti ümbritseval aial.
väike arusaamatus suur omavaheline kahetsusväärne keeleline kultuuriline
Laste omavahelisest arusaamatusest puhkes tüli.
nimisõnaga
arusaamatuste vältimine lahendamine ärahoidmine põhjus allikas
Arusaamatuste vältimiseks on soovitatav sooritada ettemakse.
Kõigepealt üritame saada jälile arusaamatuse põhjustele.
tülid ja arusaamatused konfliktid erimeelsused vaidlused
Tülid ja arusaamatused kuuluvad inimsuhete juurde.
tegusõnaga
arusaamatus tekib algab laheneb
Piiripunktis tekkis arusaamatus viisa kehtivuse pärast.
Esmapilgul rutiinsest toimingust algas arusaamatus, kuhu kaasati kõik kohalviibijad.
Lõpuks arusaamatus lahenes ja autol lubati edasi sõita.
arusaamatusi tekitama vältima põhjustama lahendama ennetama
Loodan, et väike kriitika suurele kunstnikule ei tekita arusaamatusi.
Ühiselt läbimõeldud reeglid aitavad vältida arusaamatusi ja õnnetusjuhtumeid.
Tänaval õlle ja veini pruukimine põhjustas arusaamatusi politseiga.
Arusaamatused lahendatakse firmasiseselt.
Naabersõnad
võimalikud arusaamatused edasised tõsised

Sõnavormid

Muuttüüp 11

arusaamatus arusaamatused
arusaamatuse arusaamatuste
arusaamatust arusaamatusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...