et

analoogia

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.03.2026

Meanings

1
mingite nähtuste, asjade vm samataolisus, väline ja struktuurne sarnasus

Translations

Usage examples
  • Meemiks nimetatakse kultuuripärandi ühikuid, millel on selge analoogia geenidega.
Collocations
Adjectives
selge analoogia lihtne täpne sarnane väär otsene kaudne tabav ilmne täielik tugev
Arheoloogilise leiu täpset analoogiat ei ole kuskilt leida.
Nouns
analoogia kasutamine kohaldamine rakendamine põhimõte printsiip
Üks lahenduse otsimise tehnika on analoogia kasutamine.
Õiguses kehtib analoogia printsiip.
Verbs
analoogia kehtib töötab puudub
Eesti puhul Euroopa analoogia mõnikord ei kehti.
analoogiat kasutama kohaldama tooma leidma otsima rakendama nägema
Inimeste ja loomade käitumises võib leida analoogiaid.
analoogiast lähtuma
Eelnõu autorid on lähtunud analoogiast välisriikide praktikas.
analoogiale tuginema
Prognoose tehes tugineme analoogiatele.
Prepositions and postpositions
analoogia põhjal alusel korras
Õpetaja julgustab õpilasi kasutama õpitud väljendeid analoogia põhjal.
Puudujäävad osad on analoogia korras rekonstrueeritavad.
Collocations
selge analoogia lihtne täpne
2
õiguslike põhimõtete rakendamine konkreetsel juhul, mille lahendusviisi õigusnormid ei sätesta, või sellise õigusnormi rakendamine, mis hõlmab teisi taolisi juhtumeid

Translations

Usage examples
  • Siseriiklikke õigusnorme kohaldatakse analoogia alusel.
3
sõna, sõnavormi vm keelelise üksuse sarnastav mõju teise keeleüksuse kujule

Translations

4
elundite või tunnuste sarnasus, mis tuleneb ühesugusest või sarnasest funktsioonist (nt lindude ja putukate tiivad)

Translations

Compare

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495204 Last modified 11.04.2023
View dataset
View dataset
Related

Filosoofia terminibaas

ID 451945 Last modified 03.03.2023
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 742713 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain tead
analoogia preferred
analogy
Analogie
analogia
yhtäläisyys
аналогия
  • nähtuste, objektide jm samalaadsus, sarnasus, kooskõla olulistes tunnustes
analoogia preferred
analogy
Analogie
analogia
yhtäläisyys
аналогия

Haridussõnastik

ID 742714 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain psühhdid
analoogia preferred
Analogie
  • järeldamine üksikult üksikule, kahe objekti sarnasusest mõnes tunnuses tuletatakse nende sarnasus teistes tunnustes
analoogia preferred
Analogie

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592836 Last modified 11.04.2023
View dataset
View dataset
Domain biology
  • sarnasus, samasugusus; üldiselt erinevat päritolu organismide ja elundite (väline) sarnasus ühetaolise eluviisi või funktsiooni tõttu

Matemaatika terminibaas

ID 659464 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 544716 Last modified 09.01.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • taolisus, sarnasus, samalaadsus
  • samsvar, overensstemmelse, likhet
analoogia
analogi

Word forms

Inflection Type 1

analoogia analoogiad
analoogia analoogiate
analoogiat analoogiaid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...