et

aastaaeg

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

igal aastal korduv, looduslikult erineva ilmega osa aastast (kevad, suvi, sügis või talv)

Translations

Related
Usage examples
  • See kaunis paik väärib vaatamist igal aastaajal.
Collocations
Adjectives
praegune aastaaeg külm soe pime ilus vihmane jahe kuiv märg niiske
Turistid käivad praegusel aastaajal merel jäämägesid imetlemas.
Talv kui külm aastaaeg nõuab eluruumide kütmist.
erinevad aastaajad
Piirkonnas on ilm aastaringselt ühesugune ja erinevaid aastaaegu ei ole.
aastaajale kohane
Nouns
aastaaegade vaheldumine mõju
Aastaaegade vaheldumine mõjutab nii ümbritsevat loodust kui ka inimest.
aastaaegade lõikes
Temperatuurid vahelduvad riigis aastaaegade lõikes palju.
aastaaeg ja ilm
Loomapark ootab külastajaid aastaajast ja ilmast hoolimata iga päev.
Õue läheme vaatamata ilmale ja aastaajale.
aastaajad ja ilmastik
Õueriided on valitud vastavalt aastaajale ja ilmastikule.
Verbs
aastaajad vahelduvad
Ka Marsil vahelduvad aastaajad, tormid ja maavärinad.
Oleme aegade jooksul harjunud sellega, et aastaajad vahelduvad.
aastaajast sõltuma olenema
Puu- ja köögivilja hind sõltub aastaajast.
Prepositions and postpositions
olenemata aastaajast sõltumata
Restorani firmasupp on menüüs olenemata aastaajast.
Collocations
praegune aastaaeg külm soe

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596627 Last modified 15.11.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
aastaaeg
время года
  • aasta osa, mis erineb teistest aastaaegadest oluliselt sel ajal tavaliste ilmade poolest ja mis kordub reeglipäraselt igal aastal
aastaaeg
время года
сезон

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 521672 Last modified 15.09.2025
View dataset
View dataset
Domain fenoloogiaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
aastaaeg
сезон
  • kindel periood aastaringist, mis on määratud kas mõne regulaarselt ilmneva ilmastiku- või astronoomilise nähtuse poolt; astronoomias Maa tiirlemise põhjustatud Päikese näiva liikumise vahemik; agroklimatoloogias periood, mil õhutemperatuur püsib ülal- või allpool kokkuleppelist temperatuurilävendit
aastaaeg
сезон

Word forms

Inflection Type 22u

aastaaeg aastaajad
aastaaja aastaaegade
aastaaega aastaaegu ~ aastaaegasid

Etymology

tõlkelaen
  • aastaaeg
    • Jahreszeit

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...