хвастаться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

teiste tähelepanu ja imetlust äratada püüdma millegagi, mille üle uhkust tuntakse

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

uhkeldama

Rektsioon кем-чемперед кем-чем

millestki uhkeldades rääkima, ennast sel viisil tähtsaks tegema või tähelepanu püüdma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

suurustelema harv ,
hooplema ,
kekkama kõnekeelne ,
keksima kõnekeelne ,
kelkima ,
kiitlema ,
praalima ,
suurustama ,
suurustlema ,
ärplema

boast ,
brag

Rektsioon кем-чемперед кем-чемчто сделать

hrl uhkeldades või praalides näitama; millegagi uhkeldama

Sünonüümid

выставлять напоказ ,
задаваться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

liputama kõnekeelne

Rektsioon перед кем-чемкем-чем

millegi rohkusega uhkeldama, suurustavalt, praalivalt käituma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

laiutama

Rektsioon кем-чем

kelkima

Sünonüümid

похвастаться ,
бахвалиться kõnekeelne

Tõlkevasted

kilkama kõnekeelne

millestki liigse kiitusega või uhkeldades rääkima

Sünonüümid

похвастаться ,
хвалиться kõnekeelne ,
похвалиться kõnekeelne ,
козырять kõnekeelne ,
щеголять kõnekeelne ,
петушиться kõnekeelne ,
распетушиться kõnekeelne ,
фанфаронить kõnekeelne ,
бахвалиться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kehklema

Rektsioon чемперед кем

kuraasikalt, uhkeldavalt hooplema

Sünonüümid

куражиться kõnekeelne ,
похвастаться

Tõlkevasted

kuraasitama kõnekeelne

tähtsat tegelast mängima, uhkeldama, praalima; üleolevalt käituma, ülbitsema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

laiama kõnekeelne ,
kõvatama kõnekeelne , uus

Rektsioon чем

millegi üle uhkust tundma ja seda avaldama või näitama; uhkeldama

Sünonüümid

похвастаться ,
хвалиться kõnekeelne ,
похвалиться kõnekeelne ,
хвастать kõnekeelne ,
похвастать kõnekeelne ,
гордиться kõnekeelne ,
кичиться ,
бравировать ,
бахвалиться kõnekeelne ,
фанфаронить kõnekeelne ,
козырять kõnekeelne ,
важничать kõnekeelne ,
чваниться kõnekeelne , halvustav

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

uhkustama

Rektsioon кем-чемперед кем-чем

millegagi uhkustama või kiitlema

Sünonüümid

хвалиться ,
бахвалиться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

hüppama kõnekeelne

Rektsioon чем

hooplema

Sünonüümid

Tõlkevasted

kerklema

Rektsioon чемперед кем-чем

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 744264 Viimati muudetud 28.12.2025

Vaata sõnakogu

Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)

kiitlema eelistatud

boast

brag

prahlen

kehuskella

kerskailla

хвалиться

хвастаться

oma omaduste ja saavutustega hooplema, sage kainikueas

kiitlema eelistatud

boast

brag

prahlen

kehuskella

kerskailla

хвалиться

хвастаться

lõpetamata tegevus / несов.

хвастаться
хвастался	хвастаюсь
хвасталась	хвастаешься
хвасталось	хвастается

Aspektipaar: хвастаться - похвастаться

hüppama kemplema kehklema uhkustama kerklema kilkama kuraasitama laamendama laiama laiutama liputama keksima suurustelema hooplema kelkima kiitlema praalima suurustama suurustlema ärplema uhkeldama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

хвастаться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited