увиливать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

jutuga laveerima või keerutama, et midagi varjata või mitte otse välja öelda

Sünonüümid

Tõlkevasted

põiklema

Rektsioon от чего

kõnekeelne (jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olema

Sünonüümid

лавировать ,
выкручиваться ,
выкрутиться kõnekeelne ,
юлить kõnekeelne ,
увёртываться kõnekeelne ,
увернуться kõnekeelne ,
увильнуть kõnekeelne ,
отвиливать kõnekeelne ,
отвильнуть kõnekeelne ,
петлять kõnekeelne ,
крутить kõnekeelne ,
финтить kõnekeelne ,
фокусничать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

keerutama ,
vingerdama

beat around the bush

Rektsioon от чего

kõnekeelne mingist teemast (korraks) kõrvale, teisele teemale kalduma

Sünonüümid

Tõlkevasted

põikama

Rektsioon от чего

kõnekeelne kindlast seisukohavõtust, otsustamisest kõrvale põiklema, mitte sirgjooneline ning järjekindel olema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

laveerima ,
loovima

Rektsioon от чего

kõnekeelne korduvalt (järsku) suunda muutes, siksakitades liikuma (millegi eest hoidudes ühtlasi ka järske liigutusi tehes)

Sünonüümid

Tõlkevasted

põiklema

Rektsioon от кого-чего

kõnekeelne millegi (kohustusliku) tegemisest hoiduma, midagi tegemata jätma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon от чего

kõnekeelne mingit (soovimatut) kohustust vältima, millestki pääseda püüdma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

avoid

s'écarter ,
éviter

Rektsioon от кого-чего

tööst vm kõrvale hoidma, looderdama

Sünonüümid

Tõlkevasted

viilima

lõpetamata tegevus / несов.

увиливать
увиливал	увиливаю
увиливала	увиливаешь
увиливало	увиливает

Aspektipaar: увиливать - увильнуть

kõrvale hiilima laveerima põiklema vingerdama põikama viilima ¹ puiklema kõrvale hoidma kõrvale hoiduma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

увиливать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited