ru

труд

1 мужской род существительное

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.06.2026

Tähendused

1
loova töö või tegevuse tulemus hrl kirjanduse, kunsti, teaduse valdkonnas (nt raamat, maal, helitöö, film vm)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
kõva, pingutav töö
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
õppeaine koolis, mis annab teadmisi mitmesuguste materjalide, töövahendite ja töövõtete kohta

Tõlkevasted

4
inimese vaimset või füüsilist pingutust eeldav tegevus, mille siht on endale elatusvahendeid luua; vaevanägemine, pingutus, et midagi ära teha
Sünonüümid

Tõlkevasted

5
pingutust nõudev tegevus või töö
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

6
tegevuse, töötamise tulemus (nt kunstitöö, kirjutis, uurimus)

Tõlkevasted

7
mingi toimingu, majapidamistöö tegemine, (asja)toimetus, (ringi liikudes) askeldamine

Tõlkevasted

8
ebameeldivusi, vaeva, kannatusi põhjustav olek
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

9
töötamine, mingi töö kallal tegutsemine või kuskil ametis, teenistuses olemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

10
seltsi, teadus-, õppe- vm asutuse teadustööde ja -uuringute perioodiline väljaanne

Tõlkevasted

11
(suure pingutusega saavutatu kohta)

Tõlkevasted

12
(õpilaste keelepruugis:) tööõpetus
  • существительное

Tõlkevasted

  • töpa разговорное

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503195 Viimati muudetud 06.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
работа

Haridussõnastik

ID 746898 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kutsekõrg
töö предпочтительный термин
work
labour
job
труд
  • vaimset või kehalist pingutust eeldav tegevus, mille siht on midagi ära teha; inimese mis tahes tegevus, millega ta otseselt või kaudselt loob endale elatusvahendeid
töö предпочтительный термин
work
labour
job
Arbeit
труд
мужской род

Haridussõnastik

ID 746941 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kord
tööõpetus предпочтительный термин
  • üks õppeaineid
  • Lehrfach
  • oppiaine
  • учебный предмет
tööõpetus предпочтительный термин
manual training
труд
мужской род

Sõnavormid

труд труды

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Устойчивые словосочетания puuduvad

Сложные слова с искомым словом в конце puuduvad

Сложные слова с искомым словом в начале puuduvad

Похожие слова puuduvad

Возможные соответствия

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo