тихонько

adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.02.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

informal vähehaaval, tasapisi, väikeste osade kaupa

Synonyms

Similar meaning

Translations

slowly

lentement

informal (teiste eest) salaja, end või midagi varjates, nii et keegi ei näe ega tea

Synonyms

Similar meaning

Translations

informal tasakesi, ilma suurema kärata, vargsi; vähehaaval, tasapisi

Synonyms

Similar meaning

Translations

informal vaikse häälega, nii, et on vaevu kuulda

Synonyms

Similar meaning

Translations

quietly ,
silently

doucement

громко

informal häält tegemata või liikumata, (täiesti) vait

Synonyms

Similar meaning

Translations

vagusi

informal mitte rääkivana, mitte häält tegevana; mitte rääkivaks, mitte häält tegevaks

Synonyms

Similar meaning

тихо ,
спокойно ,
тихонько informal ,
тихонечко informal ,
притихши ,
присмиревши ,
беззвучно ,
бесшумно ,
безмолвно ,
неслышно ,
без шума ,
как воды в рот набрал multiword expression informal ,
молчать как рыба multiword expression informal

Translations

quiet

тихо ,
мовчки

тихонько

tasa hiljukesi salahilju salakesi salamahti salamisi tasahiljukesi vargsi tasahilju tasakesi tasakesti vagusi vaikselt vakka

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

тихонько

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples