сумрак

meessugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.07.2024

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

hämarus

Sünonüümid

полумрак

Sarnase tähendusega

сумерки ,
сумрак ,
полумрак ,
полутьма ,
сумрачность ,
полусвет ,
мгла

Tõlkevasted

vidu

(nt ilma, heli, valguse, olustiku) pehmus, mahedus, summutatus, teravusetus

Sünonüümid

бархат

Tõlkevasted

sumedus

hämar aeg pärast päikeseloojangut või enne päikesetõusu; valguse ja pimeduse vahepealne seisund

Sünonüümid

сумерки ,
полумрак ,
полутьма ,
сумрачность ,
полусвет ,
мгла

Sarnase tähendusega

темнота ,
тьма ,
полутьма ,
потёмки ,
мрак ,
темень kõnekeelne ,
темь kõnekeelne ,
сумрак ,
полумрак ,
мгла ,
чернота ,
чернь kirjanduslik ,
сумеречное время ,
сумерки ,
сумеречный час ,
вечерние сумерки ,
вечерний сумрак ,
вечерний полумрак ,
вечерняя полутьма ,
прохладная тень ,
тень ,
вечернее время ,
вечерняя пора

Tõlkevasted

hämarik ,
hämar ,
hämarus

dusk ,
twilight

сутінки ,
сутінок ,
присмерки ,
присмерк ,
сутінь ,
смерк

ebaselge, ähmane olukord või seisund

nimisõna

Sünonüümid

сумерки

Sarnase tähendusega

подтасовка ,
передёргивание ,
мухлёж madalkeelne ,
пурга släng

Tõlkevasted

hämarus

сутінки

сумрак

сумраки

hämar hämarus vidu videvik sumedus hämarik

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

сумрак

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited