слегка

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.01.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

pisut, veidi, vähesel määral

наречие

Полные синонимы

немного ,
несколько ,
чуть ,
чуть-чуть разговорное ,
немножко разговорное ,
малость разговорное ,
маленько разговорное ,
помалу разговорное

Частичные синонимы

немножечко разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
кроха ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
частица ,
чуток разговорное , просторечное ,
немного ,
чуть разговорное ,
чуточку разговорное ,
маленько разговорное ,
немножко разговорное ,
малость просторечное , разговорное ,
капельку разговорное ,
толика устарелое ,
крошку разговорное ,
крошечку разговорное ,
капелюшечку ,
слегка ,
маненько просторечное ,
самую малость разговорное ,
на волос разговорное ,
частично ,
отчасти ,
поверхностно ,
мимоходом разговорное ,
краем уха разговорное ,
краем глаза фразеологизм разговорное ,
сколько-то ,
сколько-нибудь ,
несколько ,
мало-мальски ,
тихо ,
спокойно ,
постепенно ,
понемногу разговорное ,
медленно ,
не спеша ,
тихонько разговорное ,
потихоньку разговорное ,
помаленьку просторечное , разговорное ,
мало-помалу разговорное

Соответствия

slightly

légèrement

злегка ,
трохи ,
трошки разговорное

(väga) natuke, õige vähe

наречие

Полные синонимы

немного ,
чуть ,
чуточку разговорное ,
самую малость разговорное ,
чуть-чуть ,
капельку разговорное ,
на волос разговорное

Частичные синонимы

немножечко разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
кроха ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
частица ,
чуток разговорное , просторечное ,
немного ,
чуть разговорное ,
чуточку разговорное ,
маленько разговорное ,
немножко разговорное ,
малость просторечное , разговорное ,
капельку ,
толика устарелое ,
крошку разговорное ,
крошечку ,
капелюшечку ,
слегка ,
маненько просторечное ,
несколько ,
помалу разговорное

Соответствия

karvavõrragi ,
karvavõrra ,
karvavõrd ,
karvaväärtki редкое ,
karvaväärt редкое ,
küünevõrd редкое ,
küünevõrra ,
kriipsuvõrragi ,
kriipsuvõrd редкое ,
kriipsuvõrra ,
juuksekarva võrra фразеологизм

natuke, veidi, pisut

наречие

Полные синонимы

немножко разговорное ,
капельку ,
немного ,
маленько разговорное ,
чуть-чуть ,
чуточку разговорное ,
немножечко ,
чуть ,
крошку разговорное ,
крошечку ,
капелюшечку ,
малость разговорное ,
чуток ,
маненько просторечное

Частичные синонимы

немножечко разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
кроха ,
крошечка ласкательное , разговорное ,
крупица разговорное ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
частица ,
чуток разговорное , просторечное ,
немного ,
чуть разговорное ,
чуточку разговорное ,
маленько разговорное ,
немножко разговорное ,
малость просторечное , разговорное ,
капельку разговорное ,
толика устарелое ,
крошечку разговорное ,
миг ,
мгновение ,
момент ,
мгновенье ,
минута ,
минутка ласкательное ,
минуточка ласкательное ,
слегка ,
несколько ,
помалу разговорное ,
самую малость разговорное ,
на волос разговорное ,
крупинка ,
капля разговорное ,
каплю ,
маненько просторечное ,
крошка ,
частично ,
отчасти ,
поверхностно ,
мимоходом разговорное ,
краем уха разговорное ,
краем глаза фразеологизм разговорное

Соответствия

sutsukene разговорное ,
raasikene разговорное ,
sutikene разговорное ,
ivake ,
ivakene ,
jupike ,
jupikene ,
karvake ,
karvakene ,
kröömike разговорное ,
pilguke ,
raasike разговорное ,
raasuke ,
sugu редкое ,
suti разговорное ,
sutike разговорное ,
sutsu разговорное ,
sutsuke разговорное ,
sutt разговорное ,
tera ,
terake ,
tirts разговорное ,
tsuti разговорное ,
tsutike разговорное ,
tsutikene разговорное ,
tsutt разговорное ,
kröömikese разговорное ,
kröömikene разговорное ,
terakene ,
nõksuke

kergelt, vähesel määral

наречие

Частичные синонимы

слегка ,
немного ,
несколько ,
чуть разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
немножко разговорное ,
малость разговорное , просторечное ,
маленько разговорное ,
помалу разговорное ,
немножечко разговорное ,
кроха ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
частица ,
чуток разговорное , просторечное ,
чуточку разговорное ,
капельку ,
толика устарелое

Соответствия

pehmelt

natuke, vähesel määral, mõnevõrra

Полные синонимы

Частичные синонимы

немножечко разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
кроха ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
частица ,
чуток разговорное , просторечное ,
немного ,
чуть разговорное ,
чуточку разговорное ,
маленько разговорное ,
немножко разговорное ,
малость просторечное , разговорное ,
капельку ,
толика устарелое

Соответствия

kraadike ,
kraadikese võrra фразеологизм ,
kraadivõrra новое слово

слегка

kergelt karvavõrdki karvavõrd karvavõrragi karvavõrra karvaväärtki karvaväärt küünevõrdki küünevõrd suts ¹ tasa tiba ² tibake ¹ tibakene ¹ tsipa ¹ tsipake ¹ tsipakene ¹ tsutikene ¹ natuke ¹ natukene ¹ veidikese kübeke ¹ mõnevõrra pisut veidi veidike ¹ veidikene ¹ väikselt

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

слегка

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета