uk

сварити

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

pahane olema või pahaseks saama, seda ka sõnades väljendama (nt kellelegi etteheiteid tehes)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pahandama

2

kellegagi pahandama, oma rahulolematust ja pahameelt sõnades väljendama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ругать ,
ругаться ,
бранить kõnekeelne ,
браниться kõnekeelne ,
отругать ,
выругать ,
выбранить kõnekeelne ,
отчитывать kõnekeelne ,
отчитать kõnekeelne ,
пробирать kõnekeelne ,
пробрать kõnekeelne ,
костерить kõnekeelne ,
песочить madalkeelne ,
пропесочить madalkeelne ,
выговаривать kõnekeelne ,
журить kõnekeelne

3

kedagi valimatute sõnadega halvustama, selliselt oma pahameelt või viha avaldama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sõimama

insult ,
call names

injurier ,
insulter

ELi terminibaasis IATE