рычать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

jämedat madalat ühetoonilist heli või häält kuuldavale tooma

Полные синонимы

гудеть ,
урчать ,
бурчать разговорное ,
гомонить разговорное

Соответствия

jõrisema ,
jõrrama редкое ,
jörisema ,
jõrama редкое

bourdonner ,
vrombir

möirgama, rämedalt lõugama; valjusti põrisevat häält tegema

Полные синонимы

реветь ,
рыкать ,
урчать ,
орать разговорное ,
вопить разговорное ,
горланить просторечное

Частичные синонимы

греметь ,
прогреметь ,
грохотать разговорное ,
прогрохотать ,
рокотать ,
громыхать разговорное ,
прогромыхать разговорное

Соответствия

jõurama ,
mõurama

(hrl koera kohta:) valjusti larinal urisema

Полные синонимы

Соответствия

lõrisema

Управление на кого-что

madalat lõrisevat või põrisevat häält või heli kuuldavale tooma, sel viisil häälitsema

Полные синонимы

Соответствия

larisema

mõminat kuuldavale tooma, madalalt ja ebaselgelt häälitsema või rääkima

Полные синонимы

бормотать ,
ворчать ,
урчать ,
помычать разговорное ,
мычать разговорное ,
замычать разговорное ,
промычать разговорное

Соответствия

mõmisema

просторечное väga valjusti, tumedalt ning jõuliselt häälitsema, möirgeid kuuldavale tooma

Полные синонимы

реветь ,
орать разговорное ,
рявкать просторечное ,
рыкать просторечное

Частичные синонимы

кричать ,
закричать ,
орать разговорное ,
греметь ,
грохотать разговорное ,
прогреметь ,
прогрохотать ,
рокотать ,
громыхать разговорное ,
прогромыхать разговорное

Соответствия

mäurama разговорное ,
möirgama ,
möurama разговорное

Управление на кого-что

madalat põrisevat heli kuuldavale laskma; madala põriseva häälega rääkima

Полные синонимы

реветь ,
рыкать ,
рявкать ,
урчать разговорное ,
проурчать разговорное ,
бурчать разговорное ,
пробурчать разговорное ,
мычать разговорное ,
промычать разговорное

Соответствия

mörisema

(helide, häälte kohta:) valjusti kostma või kajama

Полные синонимы

Соответствия

mürama

просторечное väga kõva häälega, karjudes rääkima, midagi hüüdma vms

Полные синонимы

реветь ,
орать разговорное ,
вопить разговорное ,
горланить просторечное ,
криком кричать разговорное ,
драть горло просторечное , пренебрежительное ,
драть глотку просторечное , пренебрежительное

Частичные синонимы

Соответствия

röökima

просторечное rahulolematult, pahaselt rääkima

Полные синонимы

ворчать ,
брюзжать ,
урчать разговорное ,
бурчать разговорное ,
воркотать разговорное ,
буркать разговорное

Соответствия

urisema ,
urama редкое

jätkuvat r-häälikut meenutavat tumedat häält kuuldavale tooma

Полные синонимы

урчать ,
ворчать ,
бурчать разговорное ,
воркотать разговорное

Соответствия

urisema ,
örisema редкое

(masina, seadme kohta:) töötades, liikudes jätkuvat r-häälikut meenutavat tumedat heli tekitama

Полные синонимы

Соответствия

urisema ,
urama ,
urrama редкое

(hrl koera kohta:) õrinat kuuldavale tooma, lõrisema, urisema

Полные синонимы

урчать

Соответствия

õrisema

просторечное madalat häält kuulda tooma, urisema, jõrisema; sellise häälega rääkima või laulma

Полные синонимы

Соответствия

ürisema редкое

Управление на кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

рычать
рычал	рычу
рычала	рычишь
рычало	рычит

jõrisema jõrrama jõurama mõurama lõrisema larisema möirgama urisema mõmisema mörisema mürama röökima urama urrama õrisema ürisema

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

рычать

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета