рождать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.09.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(naise, ka emasloomade kohta:) loodet sünnitusteede kaudu emakast väljutama, last või lapsi, järglasi ilmale tooma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

рождать ,
родить ,
разрешаться от бремени high-style word ,
разрешиться от бремени high-style word ,
приносить приплод ,
рожать ,
приносить ,
принести ,
давать потомство ,
дать потомство

Tõlkevasted

sünnitama ,
ilmale tooma

give birth

accoucher

Rektsioon кого

midagi tagajärjena esile kutsuma, millegi põhjuseks olema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

cause

causer ,
provoquer

(looma kohta:) sünnitades järglast ilmale tooma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

poegima

Rektsioon кого

sugurakke ühendades järglasi soetama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sigitama

Rektsioon кого

poegima (või sünnitama)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

приносить приплод ,
рожать informal ,
родить ,
рождать ,
производить на свет ,
произвести на свет ,
разрешаться от бремени high-style word ,
разрешиться от бремени high-style word

Tõlkevasted

tooma

give birth

Rektsioon кого

sünnitama, last ilmale tooma

Sünonüümid

родить ,
разрешаться от бремени high-style word ,
разрешиться от бремени high-style word

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

maha saama

Rektsioon кого

lõpetamata tegevus / несов.

рождать
рождал	рождаю
рождала	рождаешь
рождало	рождает

Aspects: рождать - родить

sigitama sünnitama tooma maha saama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

рождать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component puuduvad

More similar words puuduvad

Possible translations

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited