ru

прикольный

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

kõnekeelne (hinnanguna:) väga tore, vaimustust või imetlust äratav

Sünonüümid

крутой släng ,
классный kõnekeelne ,
славный kõnekeelne ,
мировой kõnekeelne ,
клёвый släng

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kihvt kõnekeelne ,
šeff kõnekeelne ,
vinge kõnekeelne ,
äge kõnekeelne

cool ,
awesome

2

kõnekeelne (tunnustavalt:) maru, vahva, äge

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

крутой släng ,
классный kõnekeelne ,
прикольный kõnekeelne ,
славный kõnekeelne ,
мировой kõnekeelne ,
клёвый släng ,
офигенный kõnekeelne ,
супер kõnekeelne ,
фартовый madalkeelne ,
чудной ,
замечательный ,
отличный ,
чудный kõnekeelne ,
здоровский kõnekeelne

Tõlkevasted

sünge kõnekeelne

3

kõnekeelne (laiemalt millegi atraktiivse, ligitõmbava kohta)

Sünonüümid

классный kõnekeelne ,
симпотный kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pandav kõnekeelne

4

kõnekeelne põnev, äge, kihvt

Sünonüümid

классный

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kipa kõnekeelne

прикольный
прикольная
прикольное
прикольные

vinge sünge pandav kipa ¹

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.