ru

порядок

1 masculine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.06.2026

Meanings

1
teatavatele nõudmistele või ootustele vastav seisund

Translations

2
õiguslikud ja sotsiaalsed normid, mis on kehtestatud seaduste, eeskirjade või tavadega; olukord, mis nendele vastab

Translations

4
kindlaksmääratud kord; teatud kollektiivi liikmete vm inimeste rühma allumine sellisele korrale (nt koolis, tööl, sõjaväes)

Translations

5
seisund, kus mingi seade, süsteem vm on tööks, kasutamiseks sobiv, toimib normaalselt või on korras (nt täielik, terve, puhas)

Translations

6
järgnemise, reastumise kord või süsteem, kus igal asjal, nähtusel vm on oma kindel koht; selline koht, asend mingis reastuses, järjestuses

Translations

8
(millegi ettenähtud, normaalses, korrastatud seisukorras olemise kohta)

Translations

9
millegi kindlalt ettevalmistatud, läbimõeldult paika, korda seatud olek või toimimine

Translations

10
inimeste, sündmuste, tegevuse vms hästi ettevalmistatud, korraldatud olek
Similar meaning

Translations

11
kord, korrastatud-olek

Translations

13
(taime- ja loomasüstemaatikas:) klassist väiksem ja sugukonnast suurem üksus
Synonyms

Translations

14
see, kuidas midagi tehakse või kuidas miski toimub, tegevuse või toimumise laad; meetod, võte

Translations

15
tasakaal; kord

Translations

16
laitmatult korras olemine

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495461 Last modified 29.08.2023
View dataset
View dataset
Related
kord
Good to know
  • reeglid, eeskirjad
порядок
masculine

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499555 Last modified 27.09.2023
View dataset
View dataset
очередь
очерёдность
последовательность

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594245 Last modified 29.08.2023
View dataset
View dataset
Domain biology
отряд
  • süstemaatikaüksus , millesse ühendatakse sarnased sugukonnad . Taimesüstemaatikas on seltside nimetustel lõpp -laadsed, nt liilialaadsed, nelgilaadsed; loomasüstemaatikas on seltside nimetustel lõpp -lised, nt sabakonnalised , närilised
  • отряд -в классификации животных
  • порядок -в классификации других организмов
отряд
порядок
masculine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596245 Last modified 29.08.2023
View dataset
View dataset
Domain physics
порядок
  • suuruse kuuluvus teatavasse vahemikku
порядок
masculine

Matemaatika terminibaas

ID 661786 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
degree

Word forms

порядок порядки

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo