ru

получать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 16.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

väljendab millegi tulemist kellegi omaks, omandisse, valdusse või kasutusse

Полные синонимы

получить

Частичные синонимы

Соответствия

saama

get ,
receive

recevoir ,
avoir

Управление чтоза чтоот кого-чегоу кого

2

(millegi hankimisega ühenduses); (järglaste soetamise kohta)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

saama

get

Управление что

3

(millegi tunda, kogeda, omandada tulemise kohta)

Полные синонимы

получить

Частичные синонимы

Соответствия

saama

get

4

разговорное (karistamise kohta, hrl seoses kahjurõõmuga)

Полные синонимы

получить разговорное

Соответствия

saama

get it

Управление что

5

midagi endale omandiks soetama või saama; midagi oma valdusse võtma; (omandi)õigusi saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

omandama

Управление кого-что

6

oma valdusse, enda kasutada või enda osaks saama

Полные синонимы

получить

Частичные синонимы

Соответствия

kätte saama

recevoir

Управление чтоот кого-чегоу кого

7

разговорное kellegi poolt (korduvalt) löödud saama

Полные синонимы

быть побитым ,
получить разговорное ,
получить по шее разговорное

Соответствия

peksa saama ,
tappa saama ,
kloppi saama разговорное

8

endale saama või võtma

Полные синонимы

получить

Частичные синонимы

Соответствия

pärima

take ,
claim

lõpetamata tegevus / несов.

получать
получал	получаю
получала	получаешь
получало	получает

Видовая пара: получать - получить

Видовая пара: получать - получить

kätte saama omandama saama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.