подсчитывать

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 31.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

arvutades liitma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kokku rehkendama

Rektsioon кого-что

(raamatupidamises:) majandustehinguid sooritama, töötlema ja infona edastama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

arvestama

calculate

Rektsioon что

arvudega tehteid tegema (nt liitma, lahutama, korrutama, jagama); sel viisil tulemuseni jõudma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

arvutama ,
rehkendama ,
arvestama kõnekeelne

calculate ,
compute

calculer

rechnen

Rektsioon что

tulemuseni, lahenduseni arvutama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

calculate

calculer

Rektsioon что

arvutades (hrl liites) lõpptulemuseni jõudma

Sünonüümid

подсчитать

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kokku arvestama

Rektsioon что

arve, numbreid vm ühikuid liitma, kogusummat leidma

tegusõna

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kokku arvutama

kogusummat arvutama, (arve) kokku liitma

Sünonüümid

подсчитать

Tõlkevasted

kokku lööma

lõpetamata tegevus / несов.

подсчитывать
подсчитывал	подсчитываю
подсчитывала	подсчитываешь
подсчитывало	подсчитывает

Aspektipaar: подсчитывать - подсчитать

rehkendama kokku rehkendama arvutama arvestama välja rehkendama välja arvutama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

подсчитывать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited