ru

по случаю

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.05.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

juhuse tõttu

Полные синонимы

случайно ,
нечаянно разговорное ,
невзначай разговорное ,
ненароком

Частичные синонимы

Соответствия

juhtumisi ,
juhuslikult

accidentally ,
randomly

par hasard ,
fortuitement

випадково

2

osutab asjaolule, isikule vms põhjusele, millest või kellest tingituna midagi toimub

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

pärast ,
tõttu

pour ,
à cause de

Управление чего

3

millegagi või kellegagi seoses, ühenduses

Полные синонимы

по поводу

Частичные синонимы

при ,
в ,
у

Соответствия

puhul

Управление чего

4

millegi korral aset leidev, mingi puhuga seotud

Полные синонимы

по поводу

Соответствия

puhune

Управление чего

5

mingi juhtumi või sündmusega seoses, selle esinemist silmas pidades

Полные синонимы

на случай

Соответствия

puhuks

juhtumisi juhuslikult puhul pärast tõttu

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.