ru

обнюхать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

(kuuldavalt) nuusutama, nuusutades lõhna järgi otsima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

nuhkima ,
nuuskima

Rektsioon кого-что

2

madalkeelne (salaja) andmeid, infot vms otsima, salaja jälgima või uurima; nuhina tegutsema

Sünonüümid

следить ,
выслеживать ,
выследить ,
подсматривать ,
подсмотреть ,
разведывать ,
рыскать ,
вынюхивать kõnekeelne ,
вынюхать kõnekeelne ,
разнюхивать kõnekeelne ,
разнюхать kõnekeelne ,
выведывать kõnekeelne ,
выведать kõnekeelne ,
шарить kõnekeelne ,
шариться kõnekeelne ,
обшаривать kõnekeelne ,
обшарить kõnekeelne ,
дознаться kõnekeelne ,
дознаваться kõnekeelne ,
докапываться kõnekeelne ,
докопаться kõnekeelne ,
рыться kõnekeelne ,
шпионить kõnekeelne , madalkeelne ,
обнюхивать madalkeelne ,
сечь släng

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

nuhkima ,
nuuskima

Rektsioon кого-что

3

kontrollivalt, lõhna järgi midagi tuvastades mitmest paigast nuusutama

Sünonüümid

обнюхивать

Tõlkevasted

üle nuusutama

lõpetatud tegevus / сов.

обнюхать
обнюхал
обнюхала
обнюхало

Aspektipaar: обнюхивать - обнюхать

nuuskima üle nuusutama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.