неприятность

женский род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 08.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

halbade tagajärgedega tegu; millegi tekitatud kahju vm halb asi

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

pahandus

täbar olukord; ebameeldiv asjaolu, seik vms

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

täbarus

(juhuslik, väike) ebaõnnestumine, nurjaminek

Полные синонимы

неудача ,
сбой ,
неувязка разговорное ,
осечка разговорное ,
злоключение ,
незадача разговорное ,
оплошность ,
ляп разговорное

Частичные синонимы

несчастье ,
несчастный случай ,
авария ,
беда ,
неудача ,
провал ,
фейл сленг ,
неуспех ,
невезение разговорное ,
незадача разговорное ,
промах ,
осечка разговорное

Соответствия

äpardus ,
viperus

miski, mis ei meeldi, ebameeldiv sündmus, asjaolu vms

Частичные синонимы

неприятность ,
неполадки ,
передряга разговорное ,
напасть разговорное ,
беда ,
нужда ,
недостаток ,
нехватка разговорное ,
переплёт разговорное ,
трудности ,
труд ,
хлопоты ,
заботы ,
беспокойство ,
помеха ,
тягости разговорное ,
затруднения ,
тяготы разговорное ,
возня разговорное ,
кутерьма разговорное ,
цирк разговорное ,
целая история разговорное ,
неудобство ,
неловкость ,
конфуз ,
стеснение ,
аллергия

Соответствия

ebameeldivus

ebameeldiv vahejuhtum, konfliktne olukord, (kerge) tüli

Полные синонимы

неполадки ,
передряга разговорное ,
напасть разговорное

Частичные синонимы

ссора ,
раздор ,
распря ,
передряга разговорное ,
свара разговорное ,
перебранка разговорное ,
конфликт ,
скандал ,
столкновение ,
неурядица разговорное ,
стычка разговорное ,
размолвка ,
контры разговорное ,
разногласие ,
возня разговорное ,
кутерьма разговорное ,
цирк разговорное ,
целая история разговорное ,
неприятность ,
беда ,
горе ,
несчастье ,
невзгода ,
напасть ,
бедствие ,
бедственное положение

Соответствия

pahandus

trouble

ennui

Терминологические словари

Haridussõnastik

ID 745569 Последнее изменение 07.05.2024

Веб-страница словаря

Домен kasvsope

pahandus предпочтительный термин

mischief

trouble

Ärger

ikävyys

harmi

kiusa

проступок

неприятность

pahategu, halbade tagajärgedega tegu, ebameeldiv vahejuhtum

pahandus предпочтительный термин

mischief

trouble

Ärger

ikävyys

harmi

kiusa

проступок

неприятность

женский род

неприятность

неприятности

pahandus täbarus õiendus viperus ebameeldivus patsahkam

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

неприятность

Большой словарь EKI 2026

Значения

Терминологические словари

Haridussõnastik

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета