et

pahandus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.05.2024

Tähendused

1
halbade tagajärgedega tegu; millegi tekitatud kahju vm halb asi
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Laps sai koolis mingi pahandusega hakkama.
  • Tormituul on palju pahandust teinud.
Naabersõnad
omadussõnaga
paks pahandus suur väike tõsine tööalane hirmus
Tihe lumesadu ja külmakraadid põhjustavad mitmel pool Euroopas paksu pahandust.
Suur pahandus ongi käes.
nimisõnaga
pahandused politseiga vanematega maksuametiga
Enesetapu sooritanud noormehel oli pahandusi politseiga.
tüli ja pahandus segadus
Kui oleksin läinud ministriks, oleks tekkinud suur tüli ja pahandus.
Lapsed elasid isa kaotust üle ja tekitasid kodus segadust ja pahandusi.
tegusõnaga
pahandus tuleb
Puudumisest tuli koolis suur pahandus.
pahandused tekivad algavad
Kui isa jäi pikemaks ajaks koju, siis tekkisid pahandused.
Pahandused algasid kohe pärast pidu.
pahandust tegema tekitama kaela tooma
Iga kutsikas teeb pahandust ja võib last näksida.
Jäätuv uduvihm tekitas Tallinnas pahandust.
Niisugune tegu võib neile suure pahanduse kaela tuua.
pahandustesse sattuma
Olin seda tüüpi laps, kes sattus pahandustesse.
pahandustega hakkama saama
Poisid said koolis pahandustega hakkama.
Naabersõnad
paks pahandus suur väike
1.1
ebameeldiv vahejuhtum, konfliktne olukord, (kerge) tüli
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sellest tuleb suur pahandus.
  • Tal on tööl pahandusi.

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 745569 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
pahandus eelistatud
mischief
ikävyys
harmi
проступок
  • pahategu, halbade tagajärgedega tegu, ebameeldiv vahejuhtum
pahandus eelistatud
mischief
Ärger
ikävyys
harmi
проступок

Sõnavormid

Muuttüüp 11

pahandus pahandused
pahanduse pahanduste
pahandust pahandusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...