неподходящий

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

millekski mitte (hästi) kõlbav, mingitele tingimustele mittevastav

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

inapproprié ,
inadéquat

подходящий

millekski (mingite omaduste, tunnuste poolest) mitte kõlbav ega sobiv

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

несоответственный ,
неприличный ,
неблаговидный ,
непристойный ,
неприглядный ,
предосудительный ,
гадкий ,
недостойный ,
непорядочный ,
несолидный ,
неблагородный ,
слабый ,
плохой ,
жалкий ,
ничтожный ,
недостаточный ,
убогий ,
скверный ,
скудный ,
хилый ,
ненадёжный ,
мизерный ,
чахлый kõnekeelne ,
непрочный ,
плохонький ,
слабосильный ,
малосильный ,
дрянной ,
тщедушный ,
неважный kõnekeelne ,
жидкий kõnekeelne ,
никудышный kõnekeelne ,
нехороший ,
дурной ,
худой kõnekeelne ,
неподходящий ,
неподобающий ,
неуместный ,
некачественный ,
низкокачественный ,
недоброкачественный ,
низкого качества ,
невысокого качества ,
неприемлемый ,
негодный ,
несходный ,
неакцептованный ,
неодобрительный ,
неодобренный ,
ни к чёрту не годится väljend kõnekeelne ,
никуда не годится kõnekeelne

Tõlkevasted

kõlbmatu

unsuitable ,
unfit

подходящий

Rektsioon для кого-чего

teatud olukorras sobimatu, asjasse mittepuutuv või ebasünnis

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ebakohane

millegi poolest ebasobiv, kõlbmatu

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

негодный ,
непригодный ,
неподходящий ,
неподобающий ,
неуместный ,
ни к чёрту не годится väljend kõnekeelne ,
никуда не годится kõnekeelne ,
недопустимый ,
непозволительный ,
недозволенный ,
неприемлемый ,
непростительный

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

ID 666695 Viimati muudetud 18.01.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond matemaatika

sobimatu

unsuitable

неподходящий

неподходящий
неподходящая
неподходящее
неподходящие

sobimatu sündmatu kõlbmatu ebasobiv mittesobiv ebakohane aktsepteerimatu vastuvõetamatu vastuvõtmatu

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

неподходящий

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited