ru находить 1 найти, обнаруживать, обнаружить
otsides või juhuslikult märkama või kätte saama
ru находить 2 охватывать, охватить, овладевать, овладеть, завладевать, завладеть, захватывать, захватить, обуять, найти
(tundeseisundi kohta:) kedagi täielikult oma võimusesse võtma ning selles pidama, kellegi (tunnete) üle valitsema (hakkama)

ru

находить

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

otsides või juhuslikult märkama või kätte saama

глагол

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

leidma

find

trouver

Управление кого-что

2

(osaks) saama; taotletud olukorrani jõudma

Полные синонимы

найти

Частичные синонимы

Соответствия

leidma

find ,
receive

trouver

Управление что

3

arvama, arvamusel olema

Полные синонимы

найти

Частичные синонимы

Соответствия

leidma

think ,
find

trouver

вважати

Управление что

4

otsima nii, et leitakse, saadakse kätte

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

üles otsima

look for ,
look up

5

otsimise peale leidma, (otsitut, vajalikku) avastama

Полные синонимы

найти ,
откопать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

find

retrouver

Управление кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

находить
находил	нахожу
находила	находишь
находило	находит

Видовая пара: находить ¹ - найти ¹

leidma peale tulema peale tükkima üles otsima sisse tükkima peale tikkuma ligi tikkuma kätte saama valdama sisse minema nägema peal käima

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.