ru заставить 1 принуждать, принудить, вынуждать, вынудить, заставлять, понуждать, понудить, неволить, приневоливать, приневолить, обязывать
kedagi (vastu tahtmist) midagi tegema panema, mingi olukorra vältimatuks põhjuseks olema
ru заставить 2 забивать под завязку, набивать, набить, набивать битком, накачиваться, накачаться, забить под завязку, набить битком, заставлять
kellegagi või millegagi tihedalt täitma

ru

заставить

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

kedagi (vastu tahtmist) midagi tegema panema; mingi olukorra vältimatuks põhjuseks olema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

sundima

force ,
coerce ,
pressure американский английский

forcer

Управление кого-чточто делатьчто сделать

2

kedagi millelegi ergutama või sundima

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

utsitama

Управление кого-чточто делатьчто сделать

3

mingit tegevust või seisundit esile kutsuma

Полные синонимы

заставлять

Частичные синонимы

Соответствия

panema

put ,
get ,
make

Управление кого-чточто делатьчто сделать

4

sundima, veenma vm tahtelise tegevuse kohta

Полные синонимы

заставлять

Частичные синонимы

Соответствия

panema

make

Управление кого-чточто делатьчто сделать

lõpetatud tegevus / сов.

заставить
заставил
заставила
заставило

Видовая пара: заставлять ¹ - заставить ¹

panema sundima tuupima utsitama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.