ru девица 1
tütarlaps, neiu
ru девица 2 девушка, девчушка, девка, дева, девочка, юница
noor naine (kes pole veel abielus) või naissoost laps, (kõnetlussõnana pöördumisel (vallaliste) noorte naiste poole)

ru

девица

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.05.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

kõnekeelne tütarlaps, neiu

Sarnase tähendusega

цыпа släng ,
девушка ,
девчушка kõnekeelne ,
девка madalkeelne ,
дева vananenud , luules ,
девочка ,
юница kirjanduslik ,
девица luules

Tõlkevasted

tips kõnekeelne ,
tipsi kõnekeelne

2

kõnekeelne tütarlaps, tüdruk

Sünonüümid

тёлочка släng

Sarnase tähendusega

девушка ,
девчушка kõnekeelne ,
девка madalkeelne ,
дева vananenud , luules ,
девочка ,
юница kirjanduslik ,
девица luules ,
цыпа släng ,
баба madalkeelne ,
тётка halvustav

Tõlkevasted

tots kõnekeelne

девица

девицы

neid neitsi tüdruk neitsik tütarlaps neidis näitsik piiga tips ¹ tipsi

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.