группа

naissugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.09.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(väike) hulk inimesi, esemeid vm, mis asuvad, tegutsevad üheskoos ühes kohas või lähestikku või kuuluvad kokku muul moel

Sünonüümid

отряд

Sarnase tähendusega

компания ,
группа ,
гурьба kõnekeelne ,
шайка ,
плеяда kõrgstiil ,
группировка ,
когорта kõrgstiil ,
группка kõnekeelne ,
ансамбль ,
толпа ,
скопление ,
отряд ,
скопище ,
масса kõnekeelne ,
стадо kõnekeelne ,
туча kõnekeelne ,
рой kõnekeelne ,
куча kõnekeelne ,
стая kõnekeelne ,
ватага kõnekeelne ,
орава madalkeelne ,
сомн kõrgstiil ,
общество ,
окружение ,
тусовка kõnekeelne ,
круг ,
команда ,
семейство ,
семья ,
клуб

Tõlkevasted

grupp ,
rühm

group

groupe

група

tihedalt lähestikku olevate elusolendite, hoonete, esemete, moodustiste rühm

Sünonüümid

Tõlkevasted

kobar ,
kobarik

sõjaväeline väeüksus, mis koosneb hrl jagudest ning mis kuulub kompanii (või patarei) koosseisu

Sünonüümid

взвод ,
отряд

Tõlkevasted

rühm

(mingis liigituses või süstemaatikas:) sarnaste tunnuste või omaduste põhjal ühte kategooriasse kuuluv hulk või kogum

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

grupp ,
rühm

ebamäärane, korratu hulk inimesi vm olendeid

Sünonüümid

толпа ,
скопление ,
отряд ,
скопище ,
масса kõnekeelne ,
стадо kõnekeelne ,
туча kõnekeelne ,
рой kõnekeelne ,
куча kõnekeelne ,
стая kõnekeelne ,
гурьба kõnekeelne ,
ватага kõnekeelne ,
орава madalkeelne ,
сомн kõrgstiil

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

(väike) hulk inimesi, kes tegutsevad üheskoos hrl ühise (poliitilise) eesmärgi nimel

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sarnaste keemiliste omadustega ained elementide perioodilisussüsteemis

Tõlkevasted

rühm

rahvuslike, sotsiaalsete vm tunnuste poolest ühesugune osa elanikkonnast, klassist või ühiskonnast

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

grupp ,
rühm

(geoloogiline alajaotus:) kivimid, mis on tekkinud geoloogilise aegkonna vältel (nt uusaegkond ehk kainosoikum, keskaegkond ehk mesosoikum)

Sünonüümid

эратема

Tõlkevasted

ladekond

erathem

teatavat liiki muusikat, nt rokki, punki, džässi vm esitav ansambel

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

bänd

band

groupe (de musique)

ansambel, bänd

Sünonüümid

ансамбль

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

punt kõnekeelne

(väiksem) rühm ühiselt tegutsevaid, ühiste huvidega inimesi; rühm tihedasti koos olevaid inimesi, nt võistlejaid

Sünonüümid

компания

Sarnase tähendusega

банда ,
шайка ,
сборище kõnekeelne ,
гурьба kõnekeelne ,
свора kõnekeelne ,
шатия madalkeelne , halvustav ,
группа ,
отряд ,
компания ,
толпа ,
скопление ,
скопище ,
масса kõnekeelne ,
стадо kõnekeelne ,
туча kõnekeelne ,
рой kõnekeelne ,
куча kõnekeelne ,
стая kõnekeelne ,
ватага kõnekeelne ,
орава madalkeelne ,
сомн kõrgstiil ,
клика ,
группировка ,
каста ,
общество ,
окружение ,
тусовка kõnekeelne ,
круг ,
партия ,
порция ,
набор ,
комплект

Tõlkevasted

punt

teatav (piiritletud) hulk inimesi

nimisõna

Sünonüümid

группа людей

Sarnase tähendusega

народ ,
люди ,
племя naljatlev ,
люд vananenud

Tõlkevasted

inimgrupp ,
inimrühm

rühm puid, ehitisi vm asju

Tõlkevasted

salk

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506314 Viimati muudetud 10.12.2020

Vaata sõnakogu

rühm

grupp

группа

Haridussõnastik

ID 746137 Viimati muudetud 07.05.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)

rühm eelistatud

grupp

group

Gruppe

ryhmä

группа

Huviharidussõnastik

ID 752564 Viimati muudetud 10.05.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond muusika

bänd

band

Band

bändi

ансамбль

группа

бенд

peamiselt puhk- ja löökpillidest ning vokaalist koosnev levimuusikaansambel

bänd

band

Band

bändi

ансамбль

группа

naissugu

бенд

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599859 Viimati muudetud 26.04.2021

Vaata sõnakogu

Valdkond keemia

perioodilisustabeli rühm

rühm

группа

perioodilisustabeli vertikaalne rida, mille moodustavad ühesuguse väliskihi elektronide arvuga elemendid ( A-rühmade korral)

perioodilisustabeli rühm

rühm

группа

naissugu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604191 Viimati muudetud 26.04.2021

Vaata sõnakogu

Valdkond inimeseõpetus

grupp

группа

kogum inimesi, kelle vahel valitseb ühtne liikmeksoleku tunne, et iga inimese käitumine mõjutab teisi grupi liikmeid

grupp

группа

naissugu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606744 Viimati muudetud 26.04.2021

Vaata sõnakogu

Valdkond kunst

rühm

группа

grupp; esemete hulk

rühm

группа

naissugu

Matemaatika terminibaas

ID 666335 Viimati muudetud 18.01.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond matemaatika

rühm

group

группа

группы

grupp rühm kobar rühmitus salk ¹ salkkond trobikond punt ladekond bänd

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

группа

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Haridussõnastik

Huviharidussõnastik

Koolisõnastikud 2005–2010

Koolisõnastikud 2005–2010

Koolisõnastikud 2005–2010

Matemaatika terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited