ru

выхлёстывать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

madalkeelne ohtralt, suures koguses alkoholi vm vedelikku jooma

madalkeelne жадно и много пить

Sünonüümid

выпивать ,
выдувать madalkeelne ,
выдуть madalkeelne ,
дуть madalkeelne ,
хлестать madalkeelne ,
выхлестать madalkeelne

Sarnase tähendusega

заливать madalkeelne ,
залить madalkeelne ,
пить ,
выпивать kõnekeelne ,
выпить ,
попить kõnekeelne ,
спиваться ,
спиться ,
бухать madalkeelne

Tõlkevasted

kaanima ,
sisse kaanima

Rektsioon чточего

2

madalkeelne ahnelt, palju jooma või vedelat toitu sööma

Sünonüümid

хлебать kõnekeelne ,
выхлёбывать kõnekeelne ,
выхлебать kõnekeelne ,
хлестать kõnekeelne , madalkeelne ,
выхлестать madalkeelne

Sarnase tähendusega

проглатывать ,
проглотить ,
глотать kõnekeelne ,
поглощать naljatlev ,
поглотить naljatlev ,
есть ,
поесть ,
кушать ,
съесть ,
съедать ,
питаться ,
уплетать madalkeelne ,
уплести madalkeelne ,
лопать madalkeelne ,
слопать madalkeelne ,
наворачивать kõnekeelne ,
навернуть kõnekeelne ,
дуть madalkeelne ,
выдуть madalkeelne ,
хлестать madalkeelne ,
выхлестать madalkeelne

Tõlkevasted

larpima

Rektsioon чточего

3

madalkeelne püdela, vedela aine järsu liikumise heli tekitades paiskuma või paiskama

Sünonüümid

выплёскивать ,
выплеснуть ,
шлёпаться kõnekeelne ,
шлёпнуться kõnekeelne ,
хлюпать kõnekeelne ,
плюхать kõnekeelne ,
плюхнуть kõnekeelne ,
плюхаться kõnekeelne ,
плюхнуться kõnekeelne ,
бухаться kõnekeelne ,
бухнуться kõnekeelne ,
выхлестнуть madalkeelne ,
ляпнуться madalkeelne

Tõlkevasted

lärtsama ,
lärtsatama

Rektsioon что

Aspektipaar: выхлёстывать - выхлестать

Aspektipaar: выхлёстывать - выхлестнуть

kaanima larpima lärtsama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.