et

ümber panema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
tõlkima
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millestmillesse
Näited
  • Inglise keelest eesti keelde ümber pannud Marek Laane.
1.1
teise vääringusse või süsteemi ümber arvestama
Näited
  • Kui suhtarvudesse ümber panna ja teistega võrrelda, on meie panus ka praegu väärikas.
2
millegagi katma või ümbritsema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kobraste vastu tuleb puudele võrgud ümber panna.
  • Ma ei istunud eemale, kui Anti mulle käe ümber pani.
3
ümber tõstma, mujale paigutama

Sõnavormid

Muuttüüp 36

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ümber panema pani ümber
ümber panna ümber pannud
paneb ümber pane ümber
ümber pandud pannakse ümber

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...