et

ümbritsema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.03.2026

Tähendused

1
midagi millegi ümber rajama, paigutama või looma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millega
Näited
  • Hoov ümbritseti kõrge taraga.
Naabersõnad
nimisõnaga
maja ümbritsema ala territooriumit kaevetööd
Ala ümbritseti tihedalt hoonetega.
piirdega ümbritsema aiaga müüriga okastraadiga
Presidendi kantselei ja lossi vaheline ala ümbritseti piirdega.
Korraldajad ümbritsesid palliplatsid piirdega, et mängijad üksteist ei segaks.
Naabersõnad
maja ümbritsema ala territooriumit
1.1
(üldisemalt keskkonna, ümbruse kohta, milles asutakse)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ümbritsevad olud ei soosinud õppimist.
  • Valitsejat ümbritses ennenägematu luksus.
2
kedagi või midagi enda ümber koondama, koguma vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta ümbritses end truualamlike sõpradega.
3
(piiravana) millegi või kellegi ümber olema, asuma, esinema vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millega
Näited
  • Maja ümbritses kõrge aed.
  • Õpetajat ümbritsesid alati lapsed.
  • Tüdrukut ümbritseb salapära.
Naabersõnad
määrsõnaga
omakorda ümbritsema igapäevaselt kõikjal täielikult tihedalt kaitsvalt kaunilt pidevalt
Inimesed, kes meid igapäevaselt ümbritsevad, mõjutavad meid suurel määral.
Sõitjat ümbritsevad kõikjal turvapadjad.
Tasub osta klapid, mis kõrva tihedalt ümbritsevad ja lasevad meil kuulda ainult mikrofoni püütavaid helisid.
nimisõnaga
mets ümbritseb vesi meri aed müür okastraat armastus salapära vaikus
Meid ümbritseb mets, kus elutsevad salapärased ja ohtlikud olendid.
Keskaegset Viljandit ümbritsesid müürid kolmest küljest: idast, põhjast ja läänest.
Last ümbritseb armastus ja tähelepanu.
mäed ümbritsevad puud seinad hooned
maja ümbritsema alasid
Maja ümbritsesid majandushooned, sealhulgas ka veski ja viinavabrik.
kolmest küljest ümbritsema
Mäe otsas asuvat linna ümbritsevad kolmest küljest orud.
kaassõnaga
ümbritsema mere poolt
Põhja poolt ümbritseb järve heinamaa.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

ümbritsema ümbritses
ümbritseda ümbritsenud
ümbritseb ümbritse
ümbritsetud ümbritsetakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...