üldiselt

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.05.2026

Значения

suuremal osal juhtudest, peaaegu alati

Полные синонимы

Частичные синонимы

harilikult ,
tavaliselt ,
hrl сокращение ,
tav сокращение ,
enamasti ,
suuremalt jaolt ,
enamjaolt ,
tavakohaselt ,
tavapäraselt ,
muidu ,
tihtilugu ,
tihtipeale ,
tihtipuhku ,
alatihti ,
sageli ,
tihti ,
sagedasti ,
rõhuvalt ,
valdavalt ,
peamiselt ,
põhiliselt ,
peaasjalikult ,
põhimiselt редкое ,
pms сокращение ,
kokkuvõttes ,
üldse ,
keskeltläbi ,
keskmiselt ,
läbistikku устарелое ,
praktiliselt ,
põhimõtteliselt ,
väga

Соответствия

generally

en règle générale

Примеры

Mehed on naistest üldiselt tugevamad.
Üldiselt ta ei joo.

Сочетаемость

наречия

väga üldiselt üsna liiga hästi

Küsimus oli esitatud ehk liiga üldiselt.

глаголы

üldiselt arvama rahul olema

Üldiselt arvatakse, et oleks tore, kui sünniks rohkem lapsi.

Olen oma eluga üldiselt rahul.

Сочетаемость

väga üldiselt üsna liiga

1.1

umbkaudu hinnates, peaaegu täielikult

Полные синонимы

laias laastus фразеологизм ,
jämedalt võttes фразеологизм ,
jämedates joontes фразеологизм ,
suures piiris фразеологизм ,
suurtes joontes фразеологизм ,
suurtes piirides фразеологизм ,
üldjoontes ,
üldplaanis

Частичные синонимы

Соответствия

generally

Примеры

Üldiselt on töötajad direktoriga rahul.

osutab, et hõlmatud on mingi kogum tervikuna

Частичные синонимы

Соответствия

в целом

Примеры

Meie külas on setu keel üldiselt mõistetav, aga naaberkülas enam mitte.

2.1

laialt, ulatuslikult

Частичные синонимы

laialt ,
ulatuslikult

Соответствия

широко

Примеры

Üldiselt levinud hoiakud.
Maria on üldiselt levinud nimi.

üldisema, abstraktsema teadmise tasandilt võttes, vaadates vms; konkretiseerimata, üksikasjadesse laskumata

Частичные синонимы

Соответствия

broadly

superficiellement

поверхностно ,
в общих чертах разговорное

Примеры

Liiga üldiselt sõnastatud taotlus.

Терминологические словари

Matemaatika terminibaas

ID 668455 Последнее изменение 18.01.2024

Веб-страница словаря

Домен Mathematics

üldiselt

in general

в общем

вообще

Неизменяемое

üldiselt

Сравнительная степень:
- üldisemalt
Превосходная степень:
- kõige üldisemalt
Образовано от слова:
- üldine

в общем вообще в основном в принципе преимущественно большей частью в итоге в общих чертах обычно обыкновенно по обыкновению как правило по большей части в большинстве случаев широко в целом целиком

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...

üldiselt

Большой словарь EKI 2026

Значения

Терминологические словари

Matemaatika terminibaas

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск