et

püsivus

1 substantive

Terminological databases

Metroloogia terminibaas

ID 1145605 Last modified 24.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
püsivus preferred
robustness preferred
  • tõmbekapi võime säilitada ohutus väliste häiringute ajal
  • capability of a fume cupboard to maintain containment during external from disturbances
püsivus preferred
Usage examples
  • Püsivus viitab võimele taluda häireid, mis võivad mõjutada tõmbekapi funktsionaalsust.
stabiilsus
robustness preferred
Usage examples
  • Robustness refers to the ability to withstand disturbances that may affect the functionality of the fume cupboard.
stability

Metroloogia terminibaas

ID 573309 Last modified 07.10.2025
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
mõõtevahendi stabiilsus preferred
stabiilsus
stability of a measuring instrument preferred
stability
  • mõõtevahendi omadus, mis väljendab selle metroloogiliste omaduste muutumatust ajas
  • mõõtevahendi võime säilitada oma metroloogilisi omadusi ajaliselt muutumatutena
  • property of a measuring instrument, whereby its metrological properties remain constant in time
  • ability of a measuring instrument to maintain constant its metrological characteristics
mõõtevahendi stabiilsus preferred
Usage examples
  • Mõõtevahendi stabiilsus määratakse ajavahemiku kaudu, mille jooksul metroloogilised omadused muutuvad etteantud määral, või ka omadust iseloomustava suuruse muutumise kaudu etteantud ajavahemiku jooksul.
Good to know
  • Mõõtevahendi stabiilsust võib arvuliselt iseloomustada mitmel viisil.
stabiilsus
püsivus
stability of a measuring instrument preferred
Usage examples
  • In terms of the duration of a time interval over which a metrological property changes by a stated amount, and in terms of the change of a property over a stated time interval.
Good to know
  • Stability of a measuring instrument may be quantified in several ways.
stability
constancy of a measuring instrument

Metroloogia terminibaas

ID 574725 Last modified 05.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring instruments
kestvus preferred
kestus
vastupidavus
püsivus
kestvusiga
endurance preferred
lastingness
  • mõõtesüsteemi suutlikkus hoida oma tulemuslikkuse näitajad kasutusaja jooksul
  • capability of the measuring system to keep its performance characteristics over a period of use
kestvus preferred
Usage examples
  • Kui vesinikumõõtesüsteemi osale on ette nähtud tajuri paigaldamine, siis selle tajuri kohta kehtib sama kestvus, st et tajuriga tuleb teha sama vastupidavuskatse nagu selle vesinikumõõtesüsteemi osaga, millele see on paigaldatud.
kestus
vastupidavus
püsivus
kestvusiga
pikaealisus
endurance preferred
Usage examples
  • If a sensor is intended to be installed on a part of a hydrogen measurement system, the same endurance applies to this sensor, i.e. the sensor must be subjected to the same endurance test as the part of the hydrogen measurement system on which it is installed.
lastingness
longevity

Word forms

Inflection Type 11

püsivus püsivused
püsivuse püsivuste
püsivust püsivusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...