et

vaatlus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.04.2026

Meanings

1
füüsilisest maailmast tähelepanekute tegemine meeltega tajumise kaudu, esemete ja nähtuste eesmärgipärane vaatlemine (ka esmase uurimismeetodina)

Translations

Usage examples
  • Meteoroloogilised ja hüdroloogilised vaatlused.
  • Lähemal vaatlusel selgus, et ..
Collocations
Adjectives
visuaalne vaatlus väline statistiline esialgne pealiskaudne esmane astronoomiline riiklik põgus meteoroloogiline pikaajaline teaduslik viimane eriline põhjalik empiiriline pidev tähelepanelik
Luku turvalisust pole võimalik määratleda välise vaatluse põhjal.
Esialgsel vaatlusel arvati, et midagi varastatud ei ole.
lähemal vaatlusel
Lähemal vaatlusel on erinevus aga siiski tuntav.
Nouns
vaatluste andmed tegemine korraldamine arv
vaatluse tulemused korraldaja
Liikmesriik peab teatama komisjonile vaatluse tulemustest kaheksa kuu jooksul.
sündmuskoha vaatlus lindude asitõendi tähistaeva
Sündmuskoha vaatluse käigus leidis politsei enamiku varastatud asjadest lähedalasuvast metsast.
Kaitsepolitsei hinnangul viitavad sündmuskoha esialgsed vaatlused enesetapule.
katse ja vaatlus eksperiment uuring
Kõik teadused tunnistavad tõeseks väite, mida kinnitab katse või vaatlus.
Verbs
vaatlus näitab toimub kinnitab algab kestab
Täpne vaatlus kinnitab seda, mida loomulik tunne ette aimab.
vaatlust tegema teostama alustama korraldama jätkama
Vaatlused tehti käesoleva aasta septembris värskelt parandatud kosmoseteleskoobiga.
1.1
millegi lähem uurimine, arutlus millegi üle; (uurimuslik) käsitlus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Juristid on vaatluse alla võtnud põhiseaduse.
  • Artikli sisuks on Vilde hilisema perioodi loomingu vaatlus.

Word forms

Inflection Type 11

vaatlus vaatlused
vaatluse vaatluste
vaatlust vaatlusi

Inflection Type 9

vaatlus vaatlused
vaatluse vaatluste
vaatlust vaatluseid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...