et

vaateväli

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.07.2026

Tähendused

1
kellelegi (igas suunas) nähtav ala, silmaga haaratav ala; liikumatu pilguga haaratav nägemispiirkond
  • nimisõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Glaukoomi puhul vaateväli aheneb.
  • Vaatevälja ilmus kaamel.
Naabersõnad
omadussõnaga
lai vaateväli otsene kitsas avar
Üldiselt tasub pildistamiseks kasutada võimalikult laia vaateväljaga objektiivi.
piiratud vaateväli
Väikse tagaakna tõttu on juhil väga piiratud vaateväli.
nimisõnaga
vaatevälja serv ulatus laius
Värvid paistsid binoklist loomulikud, kuid vaatevälja servad jäid pisut häguseks.
kaamera vaateväli juhi politsei avalikkuse turvakaamera inimese teleskoobi
Ta ei kipu iga hinna eest kaamera vaatevälja viskuma.
Jalakäija ilmus äkki juhi vaatevälja.
Inimese vaateväli on piiratud, kuna tema silmad asetsevad kõrvuti.
Kogu kuu ketas teleskoobi vaatevälja ei mahu.
tegusõnaga
vaateväli aheneb muutub ulatub piirdub
Mu vaateväli aheneb ja tundub, nagu paistaks maailm tunneli lõpust.
vaatevälja varjama piirama ahendama avardama laiendama
Sõitsin vastu väravaposti, sest mütsi lai serv varjas vaatevälja.
vaatevälja ilmuma sattuma
Viimaks ilmus vaatevälja üks sõiduk, roheline Volkswagen Passat.
vaateväljas püsima
Ta ei nõua alluvatelt, et nad pidevalt ülemuse vaateväljas püsiksid.
vaateväljast kaduma välja jääma
Mees vaatas naisele järele, kuni viimane vaateväljast kadus.
Naabersõnad
lai vaateväli otsene kitsas
1.1
(ühenduses kellegagi või millegagi, kes või mis on vaatluse, tähelepanu all)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Jaagup kadus aastateks arstide vaateväljalt.
  • Koondise vaateväljas olevad mängijad kutsuti treeninglaagrisse.
1.2
see ruumi osa, millest optikariist annab kujutise

Tõlkevasted

Näited
  • Auto jäi kiiruskaamera vaatevälja.

Sõnavormid

Muuttüüp 24u

vaateväli vaateväljad
vaatevälja vaateväljade
vaatevälja vaatevälju ~ vaateväljasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...