et

ülevaatus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.07.2026

Tähendused

1
millegi korrasoleku, nõuetele vastavuse kontrollimine; millegi tutvuvalt vaatamine või uurimine

Tõlkevasted

Näited
  • Ees ootab tammi korraline ülevaatus.
  • Korteri ülevaatuse järel nimetab maakler võimaliku hinna.
  • Sündmuskoha ülevaatusel selgus, et ..
Autori esimeseks ülesandeks kujunes vanemate allikate ülevaatus.
1.1
liiklusvahendi perioodiline tehniline kontroll
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sõiduk ei saanud ülevaatuselt läbi.
  • Autol on ülevaatus tegemata.
  • Igale laevale tuleb kord aastas teha põhjalik ülevaatus.
1.2
audiitorkontroll, mis on auditist vähem detailne ja annab piiratud kindlustunde aruannete usaldusväärsuse ja nõuetele vastavuse kohta
Sarnase tähendusega
Võrdle
2
kaitseväelaste, vangide vms kohal- ja korrasoleku kontroll

Tõlkevasted

Näited
  • Mikk jäi ülevaatusele hiljaks.
3
patsiendi tervisliku seisundi kindlakstegemiseks tema keha uurimine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Arstlik ülevaatus.
Naabersõnad
omadussõnaga
tehniline ülevaatus esmane korraline põhjalik erakorraline arstlik iga-aastane meditsiiniline registreerimiseelne kehtiv korduv regulaarne kohustuslik esialgne juhtkonnapoolne täiendav iganädalane perioodiline visuaalne profülaktiline rutiinne põgus
Loomaaias korraldatakse pandadele iganädalast meditsiinilist ülevaatust.
Loomaaias teeb arst pandadele iganädalast ülevaatust.
nimisõnaga
ülevaatuse tulemus aeg läbimine akt hind tegemine teostamine kord punkt
Kui tehnilise ülevaatuse kleepmärk on kaduma läinud, saab ülevaatuse punktist uue.
auto ülevaatus sõiduki objekti sündmuskoha ehitise laeva korteri hoone maja tööde
Sündmuskoha ülevaatusel ei leidnud politsei mingeid vägivalla jälgi.
kindlustus ja ülevaatus kontrollimine audit
Objekti kontrollimise ja ülevaatuse viib läbi selleks volitatud isik.
tegusõnaga
ülevaatus näitab toimub maksab kehtib
Esmane ülevaatus näitas, et luumurrud patsiendi elule ohtu ei kujuta.
ülevaatust tegema läbima teostama vajama
Mõne minuti pärast oli kohal ka doktor Tein, kes tegi kiire ülevaatuse.
Naabersõnad
tehniline ülevaatus esmane korraline
4
võistlus parimate selgitamiseks taidluskunstis vm alal
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Folkloorikavade piirkondlik ülevaatus.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

ülevaatus ülevaatused
ülevaatuse ülevaatuste
ülevaatust ülevaatusi

Muuttüüp 9

ülevaatus ülevaatused
ülevaatuse ülevaatuste
ülevaatust ülevaatuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...