et

andmed

1 singular forms are not used substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.06.2026

Meanings

1
faktid, mida kellegi või millegi kohta teada saadakse või teatakse, informatsioon kellegi või millegi kohta
Similar meaning

Translations

Government kelle/mille kohta
Usage examples
  • Esialgsete andmete põhjal tuleb starti üle tuhande jooksja.
  • Elanikkonna küsitluse andmed kinnitavad olukorra paranemist.
  • Auto tehnilised andmed.
Aadressiandmed.
Registriandmed.
Terviseandmed.
Palgaandmed.
Collocations
Adjectives
esialgsed andmed vajalikud statistilised viimased ametlikud tehnilised täpsed erinevad praegused uued mitteametlikud teadaolevad ebaõiged olemasolevad kindlad täiendavad esitatavad isiklikud usaldusväärsed eri
Esialgsetel andmetel põhjustas õnnetuse libedal teel valitud vale sõidukiirus.
Esialgsetel andmetel ujus laeva külje alla lõhkeainega täidetud kummipaat.
Statistiliste andmete jaoks registreeritakse testima tulnute vanus ja sugu.
Ajaloolise ülevaate kõrval on ära toodud ka statistilised andmed.
Ametlike andmete kohaselt ohvreid ega purustusi maavärin ei põhjustanud.
Auto täpsed tehnilised andmed ning võimalik hind on hetkel salajased.
Mitteametlikel andmetel võis surma saada koguni sada inimest.
Ajalehele teadaolevatel andmetel on Pärnumaal leitud salaviina ka teistest taludest.
Usaldusväärseid andmeid mujale elama asunud inimeste kohta lihtsalt pole.
esitatud andmed kogutud avaldatud sisestatud kontrollimata
Ajaleht avaldas juhtunu kohta kontrollimata andmeid.
kinnitamata andmetel auditeerimata
Kinnitamata andmetel hukkus orkaanis 1021 inimest.
Nouns
andmeid laadima
andmete kogumine esitamine õigsus töötlemine edastamine avaldamine kasutamine analüüs kaitse loetelu register
Kodulehe haldaja ei vastuta teiste autorite poolt avaldatud andmete õigsuse eest.
Statistik tegeleb liiklusõnnetuste andmete analüüsiga.
hulk andmeid osa rida enamik
Politseil on kogutud arvestatav hulk andmeid võimaliku kahtlusaluse kohta.
politsei andmetel statistikaameti ajakirjanduse uuringu rahvastikuregistri rahvaloenduse ajalehe küsitluse äriregistri statistika
Politsei andmeil oli noormees kõndinud raudteel ega teinud rongist välja.
Politsei andmetel oli kahel kontol ligi neli miljonit eurot.
Lennuki kapten oli ajakirjanduse andmeil kogenud ja enesekindel lendur.
Võrumaal elas 2007. aasta rahvaloenduse andmetel 38 587 inimest.
Küsitluse andmetel on paljudel õpilastel kodus arvuti ja internetiühendus.
Äriregistri andmetel on uutes ettevõtetes keskmiselt palgal kolm töötajat.
Ametliku statistika andmetel on tööpuudus linnades vaid 4,3 protsenti.
dokumendid ja andmed nimi pildid faktid info teave
Meil oli probleeme asutuselt vajalike dokumentide ja andmete saamisega.
Ärkasin kiirabiautos, kus küsiti minu nime ja andmeid.
Verbs
andmed puuduvad näitavad pärinevad kinnitavad viitavad muutuvad
Puuduvad andmed, et hukkunu võis tarvitada uimasteid.
Meditsiinilised andmed kinnitavad, et noormeestel on nõrk selg.
Andmed viitavad, et kõik trükitu pole säilinud.
andmeid koguma saama sisaldama esitama kasutama edastama avaldama kandma säilitama töötlema analüüsima salvestama kontrollima sisestama uuendama kustutama kaitsma täpsustama
Sissetulekute andmed saadakse küsitlustest.
Vastamine on anonüümne ning kogutud andmeid kasutatakse ainult üldistatult.
andmetest selgub nähtub ilmneb järeldub jääb mulje lähtuma
Ilmajaama andmetest selgub, et kõige rohkem päikest on Vilsandi kandis.
Statistikaameti andmetest nähtub, et tööotsingutest loobunud inimeste arv kasvab.
Millistest andmetest on artiklis lähtutud?
andmetele ligi pääsema juurde pääsema tuginema
Andmetele pääseb ligi igast internetti ühendatud arvutist salasõna abil.
Prepositions and postpositions
andmete kohaselt järgi alusel
Viimaste andmete kohaselt on tormides viga saanud vähemalt 52 inimest.
Esialgsete andmete järgi sai tuli alguse kustutamata sigaretist.
Praeguste andmete alusel on risk tõsiste tervisekahjustuste tekkeks väga väike.
andmed isiku, kahjude kohta
Mitme päeva eest vahistatud isiku kohta andmeid ei avaldatud.
2
(infotehnoloogias:) info, mis on esitatud töötluseks ja edastuseks sobival kujul

Translations

Word forms

Inflection Type 5

* anne andmed
* andme andmete
* annet andmeid

Etymology

kirjakeele sõna
  • andmed ( J. V. Veski 1910-ndad ) Saksa Angaben, vene данные eeskujul

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...