et

vuhtima

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

midagi hoogsalt, tarmukalt tegema (ka rõhutades teise verbiga väljendatud tegevuse intensiivsust)

Sünonüümid

vihtuma ,
vuhkima

Sarnase tähendusega

lõhkuma ,
lööma ,
panema kõnekeelne

Tõlkevasted

наяривать kõnekeelne ,
махать kõnekeelne ,
отмахивать kõnekeelne ,
отмахать kõnekeelne ,
откалывать madalkeelne ,
отколоть madalkeelne ,
отбарабанить madalkeelne ,
оттрубить madalkeelne ,
отплясывать kõnekeelne

Näited

Baarimees vuhtis õhtuni välja, sest kliente jätkus.
Praamid vuhivad mandri ja saare vahet sõita.

Muuttüüp 28

vuhtima	vuhtis
vuhtida	vuhtinud
vuhib	vuhi
vuhitud	vuhitakse

vuhtima
- wuchten 'tööd murdma, vuhkima, vuhtima, tööd murdma, vuhkima, vuhtima'

махать отмахивать отмахать откалывать отколоть отбарабанить оттрубить

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...