et

vohama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.06.2026

Tähendused

1
(liiga) jõudsasti kasvama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Aias vohab umbrohi.
Naabersõnad
määrsõnaga
vabalt vohama lausa uuesti taas liigselt võimsalt ümberringi kontrollimatult pidurdamatult ohjeldamatult
Hooletusse jäänud hekid hakkasid maja ümber vabalt vohama.
Õunasaak jääb sel aastal viletsamaks kui mullu, see-eest kurgid ja kõrvitsad lausa vohavad.
Ka pärast operatsiooni ja kiiritusravi on võimalik, et kasvaja hakkab uuesti vohama.
Soojalaine ajab viljapõllud liigselt vohama.
Kui päikesevalgus akvaariumile paistab, hakkavad vetikad kohe võimsalt vohama.
Ümberringi vohas pilliroog ja võsa.
Mao limaskesta rakud hakkavad erinevate mõjutuste tulemusena kontrollimatult vohama.
nimisõnaga
vetikas vohab umbrohi võsa bakter seen hallitus
Madalveeperioodidel hakkavad järves sageli vohama vetikad.
Kui põld jäetakse harimata, hakkab seal vohama umbrohi.
Prügis hakkavad vohama bakterid, hallitus, pärm ja seened.
Kipsplaadi all suisa vohas hallitus.
bakterid vohavad
Prügis hakkavad vohama bakterid, hallitus, pärm ja seened.
kaassõnaga
vohama niiskuse tõttu
Niiskuse tõttu vohab võlvidel rohevetikas.
Naabersõnad
vabalt vohama lausa uuesti
1.1
(seoses haigustekitajate, haiguslike protsessidega:) jõudsalt levima või paljunema

Tõlkevasted

Näited
  • Huulepulgal vohavad mikroobid.
  • Onu raviti, aga vähk vohas edasi.
1.2
(mingi nähtuse, protsessiga ühenduses:) kahetsusväärselt rohkesti esinema; ülevoolav, külluslik olema

Tõlkevasted

Näited
  • Meil vohavad para- ja ebateadused.
  • Külades vohab alkoholism.
  • Vohava kujutlusvõimega laps.
Naabersõnad
määrsõnaga
taas vohama kõikjal takistamatult
Kõikjal vohab karistamatus, võimalike tagajärgede ees hirmu lihtsalt ei tunta.
Arvamuste paljususe nimel ei saa lasta vastukäivatel õpetustel takistamatult vohada.
nimisõnaga
korruptsioon vohab kuritegevus bürokraatia piraatlus silmakirjalikkus
Riigis vohab korruptsioon ning laialt on levinud vägivald valitseva režiimi kriitikute suhtes.
Eestis vohab kafkalik bürokraatia.
Loomulikult vohab piraatlus ka video- ja plaaditurgudel.
Teadaolevalt vohab piraatlus ka video- ja plaaditurgudel.
Sel perioodil vohasid ümberringi ilmakirjalikkus ja kahepalgelisus.
Meie haridussüsteemis vohab silmakirjalikkus.
riigis vohama
Meie väikses riigis vohab kohutav korruptsioon ja miski siin enam ei aita.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

vohama vohas
vohada vohanud
vohab voha
vohatud vohatakse

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • vohama ( J. V. Veski 1923 ) Pöördtuletis Wiedemanni sõnaraamatu sõnast vohatama

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...