et

veesõiduk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

sõiduk veel liikumiseks (nt laev, paat, parv, jett)

Tõlkevasted

Näited
  • Aerulaua või muu veesõidukiga sõitma minnes soovitatakse sellest alati kellelegi teada anda.
  • Amfiibauto muutmine maismaasõidukist veesõidukiks võtab aega tund kuni kaks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681017 Viimati muudetud 26.10.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
water craft
  • ujuvvahend, mis on mõeldud veekogul liiklemiseks, sealhulgas teisaldatav ujuvvahend
  • generic term for every sort of boat or vessel capable of being used as a means of transportation by water
veesõiduk
Näited
  • Sadama pidaja korraldab laevaheitmete vastuvõtmise laevadelt ja muudelt veesõidukitelt (edaspidi käesolevas peatükis laev), mida see sadam teenindab.
water craft
watercraft

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502844 Viimati muudetud 03.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
водное судно

Purjetamise terminibaas

ID 469004 Viimati muudetud 21.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
veesõiduk
alus
veesõiduk
alus
laev
craft
Hea teada
  • Ka mitmuse kohta, st veesõidukid, alused, laevad

Purjetamise terminibaas

ID 467916 Viimati muudetud 23.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
alus
veesõiduk
  • igasugune paat või laev
  • any boat or ship
alus
veesõiduk
laev
vessel

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677744 Viimati muudetud 28.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 1) veesõiduk – ujuvvahend, mis on mõeldud veekogul liiklemiseks, sealhulgas teisaldatav ujuvvahend;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 1) “water craft” means a vessel intended for navigation in water, including a non-propelled vessel;
  • defined within the scope of this Act
veesõiduk
water craft

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

veesõiduk veesõidukid
veesõiduki veesõidukite
veesõidukit veesõidukeid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • veesõiduk
    • Wasserfahrzeug

Sõna seosed

  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...