et

vanasõna

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.02.2025

Meanings

lühike rahvapärane õpetliku sisuga ja lõpetatud lause kujuga ütlus

Translations

Usage examples
  • Kus kogu, seal väge, ütleb Jüri kandi vanasõna.
Collocations
Adjectives
hea vanasõna ilus tabav
Eestlastel on hea vanasõna: töö ei riku meest.
eesti vanasõna vene hiina inglise
Ütleb ju eesti vanasõnagi, et valel on lühikesed jalad.
Hiina vanasõna ütleb, et hea lapse kasvatamiseks on vaja tervet küla.
tuntud vanasõna
Tuli meelde tuntud vanasõna: iga kingsepp jäägu ikka oma liistude juurde.
Nouns
vanasõnade tähendus levik andmebaas kogumik
Mitmete vanasõnade tähendus on välismaalasele raskesti arusaadav.
eesti, vene rahva vanasõna eestlaste
Kaua tehtud kaunikene, ütleb eesti rahva vanasõna.
mõistatused ja vanasõnad kõnekäänud
Töövihikusse on lisatud mõistatusi ja vanasõnu.
Verbs
vanasõna ütleb kehtib meenub
Vanasõna ütleb, et üheksa korda mõõda ja üks kord lõika.
Agori puhul kehtib vanasõna: kes teeb, see jõuab.
vanasõna teadma meenutama tsiteerima
Kes meist ei teaks vanasõna, et põllumees on põline rikas.
Collocations
hea vanasõna ilus tabav

Terminological databases

Huviharidussõnastik

ID 754441 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kirj
Sprichwort
  • rahvaluule lühižanr, mis väljendab üldtunnustatud ja kogemustest õpitud elutarkust
Related
Sprichwort
Proverb

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601600 Last modified 08.11.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • rahvaluule lühivorm, kokkusurutult sõnastatud ja sisuliselt lõpetatud mõttetera

Raamatukogusõnastik

ID 625436 Last modified 08.11.2022
View dataset
View dataset
vanasõna preferred
adage
dicton
  • õpetliku v üldistava sisuga lühiütlus, rahvaluule lühivorme
vanasõna preferred
adage
dicton
Sprichwort

Word forms

Inflection Type 17u

vanasõna vanasõnad
vanasõna vanasõnade
vanasõna vanasõnu ~ vanasõnasid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...