et

välja tegema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
tähelepanu pöörama, märkama; hoolima
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellest/millest
Näited
  • Niisugusest nutulaulust ei tasu välja teha.
  • Irma pole Robertist kunagi välja teinud.
2
kellelegi enda kulul jooki või sööki tellima, mingit sõitu, majutust vm võimaldama, talle või neile selle kinni maksma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellele
Näited
  • Tegin sünnipäeva puhul sõpradele välja.
  • Lugu raamib kihlvedu, et kaotaja teeb võitjale välja taksosõidu Pariisi.
  • Lend ja hotell tehakse välja.
3
arvutamisel tulemuseks andma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kui palju 20% palgast välja teeb?

Sõnavormid

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

välja tegema tegi välja
välja teha välja teinud
teeb välja tee välja
välja tehtud tehakse välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...