et

truup

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.10.2025

Tähendused

1
torujas kanal, mis juhib küttekoldest väljuvad suitsugaasid korstnasse
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Katkised korstnad ja puhastamata truubid võivad tuleõnnetuse põhjustada.
2
pliidi, ahju juurde kuuluv lõõridega ehitis, mis kütmisel kuumeneb
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Riided pandi truubi äärde kuivama.
3
ehitis, mille abil oja või kraavi vesi juhitakse tee alt läbi
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Taksi ajas kähriku sisselangenud truupi.
  • Truup oli põua tõttu kuiv.
  • Vanamees istub päevad läbi truubil.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690890 Viimati muudetud 12.04.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatranspordi taristu
  • rajatis, mille abil juhitakse oja v kraav tee alt läbi
  • a tunnel carrying a stream or open drain under a road or railway
truup
Näited
  • Tee koosseisu kuuluvad teemaal asuvad: 1) liiklemiseks kasutatavad järgmised rajatised: ... – tunnel, sild, truup ja viadukt; ...
culvert

Limnoloogia sõnastik

ID 459412 Viimati muudetud 14.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond hooned
truup eelistatud
culvert eelistatud
culvert pipe
ponceau eelistatud
Durchlass eelistatud
Drumme
водопропускная труба eelistatud
водопропуск
  • ehitis, mille abil oja või kraavi vesi juhitakse tee alt läbi
  • closed conduit for the free passage of surface drainage water under a highway, railroad, canal or other structure
  • conducción cerrada para el libre paso del agua de drenaje superficial bajo una carretera, ferrocarril, canal u otra estructura
  • conduit fermé permettant le libre passage de l'eau de ruissellement sous une route, une voie ferrée, un canal ou tout autre type d'ouvrage
  • verdolter Teil eines offenen Baches oder Entwässerungsgrabens unter einem Weg, einer Straße oder einem Dammbauwerk
  • закрытый трубопровод, предназначенный для свободного стока поверхностных вод под шоссе, железной дорогой, каналом или другим сооружением
truup eelistatud
teetruup
culvert eelistatud
culvert pipe
drainage culvert
alcantarilla
ponceau eelistatud
Durchlass eelistatud
Drumme
Abzugkanal
водопропускная труба eelistatud
водопропуск
кульверт

Teehoolde terminibaas

ID 589884 Viimati muudetud 24.03.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • Vee või loomade tee alt läbijuhtimiseks tee muldkehas olev rajatis, mille läbimõõt on alla 3 meetri.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

truup truubid
truubi truupide
truupi truupe ~ truupisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...