et

transiitreisija

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

inimene, kes istub mingi riigi lennujaamas või sadamas ümber järgmisele sõidule ilma riiki sisenemata

Соответствия

Примеры
  • Olen transiitreisija ja seega pole luba maale minna.
  • 24 tundi on transiitreisijatele viisavaba, kui peatud kauem, on koha peal võimalik transiitviisa teha.
  • Transiitreisijate terminal.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 731804 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air traffic
transit passenger предпочтительный термин
transiting passenger
Durchreisende предпочтительный термин
Durchreisender предпочтительный термин
  • passenger departing from an airport on the same flight as that on which he/she arrived
Cвязанные по значению
transiitreisija
Примеры
  • Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 esitatule lennuvälja või kopteriväljaku käitaja: ... 13) tagab transiitlendude korral transiitreisijate ja nende käsipagasi kaitse lubamatu juurdepääsu eest; ...
Это интересно
  • Transiitreisija sõidab sama õhusõidukiga edasi, transfeerreisija aga vahetab sõidukit.
transit passenger предпочтительный термин
Примеры
  • All originating, transfer and transit passengers and their cabin baggage shall be screened in order to prevent prohibited articles from being introduced into security restricted areas and on board an aircraft.
transiting passenger
Durchreisende предпочтительный термин
Durchreisender предпочтительный термин

Формы слова

Тип словоизменения 1

transiitreisija transiitreisijad
transiitreisija transiitreisijate
transiitreisijat transiitreisijaid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...